{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Koszula przed kolana",
  "subtitle": null,
  "slug": "koszula-przed-kolana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Barbara Gruszka-Zych",
      "slug": "barbara-gruszka-zych",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-gruszka-zych"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-kurii-metropolitalnej-gosc-niedzielny/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana_978-83-9380-073-5-76376d31.jpg?v=2026-09-02%2004%3A22%3A26",
  "description": "Najnowszy tomik Barbary Gruszki-Zych składa się z dwóch części. W pierwszej „ Z twarzą białą jak Petersburg zimą” zapisani zostali ludzie, którzy już odeszli i czułe miejsca, ocalałe jedynie dlatego, że znalazły się w tych wierszach. Każdy z nas nosi je ze sobą jak największy skarb. Druga część „ Nie stłuc koloru” to poetyckie relacje z podróży, które Gruszka-Zych jako reporterka często odbywa. Są to zapiski na marginesie, to, co nie mieści w tekstach dziennikarskich, ale dotyczy doświadczenia wszystkich wyruszających w drogę i szukających sposobów na odnowienie swojego spojrzenia. A wszystko to napisane z czułością i uważnością wobec zatrzymanych w wierszach ludzi i świata. Barbara Gruszka-Zych poetka, dziennikarka „ Gościa Niedzielnego”, zajmuje się krytyką literacką. Specjalizuje się w reportażach i wywiadach. Laureatka nagród poetyckich i dziennikarskich. W 2012 roku za rozmowę z Wojciechem Kilarem „ Harmonia ducha” otrzymała nagrodę Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich im. M. Łukasiewicza. „ Czytając tomik Barbary Gruszki-Zych, miałam szczególne poczucie naturalnego związku jej poezji z jej życiem. Ten ujmujący stosunek do poezjomania, pełen bezpośredniości, nieskalany pretensjami do świata, sprawia, że wiersze te czytamy jak rozmowę z autorką o tym, co jej bliskie.” Julia Hartwig",
  "editions": [
    {
      "title": "Koszula przed kolana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana/9788393800735",
      "publisher": "Wydawnictwo Kurii Metropolitalnej „Gość Niedzielny”",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9380-073-5",
      "pages": 128,
      "published": "2014-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-kurii-metropolitalnej-gosc-niedzielny/barbara-gruszka-zych/koszula-przed-kolana_978-83-9380-073-5-76376d31.jpg?v=2026-09-02%2004%3A22%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}