{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zachmurzenie umiarkowane (e-book)",
  "subtitle": null,
  "slug": "zachmurzenie-umiarkowane-e-book",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Barbara Kosmowska",
      "slug": "barbara-kosmowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-kosmowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-07-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book_978-83-8230-394-0-496ecf45.webp?v=2026-09-28%2004%3A34%3A33",
  "description": "Pełna emocji i refleksji lektura o tym, że odejście od przyzwyczajenia bywa zbawienne i daje szansę na głębsze poznanie siebie i drugiego człowieka. Pojawił się cały system tajemnych znaków, sugerujących, że poza rzeczywistością, na którą Karol już dawno wyraził milczącą zgodę, istnieje inne życie. I codziennie utwierdzał się w przekonaniu, że ono jest wszędzie tam, gdzie nie ma Róży. fragment książki Po trzydziestu latach związku Karol Polny opuszcza swoją żonę Różę, z domu Król. Niezauważany i niedoceniany przez towarzyszkę życia, zmęczony jej ciągłą frustracją i marchewką z groszkiem podejmuje decyzję o przeprowadzce do altany na ogródkach działkowych. Co zmusiło go do tak drastycznego kroku? Jak zareaguje Róża, bliscy, przyjaciele, znajomi? Mogłaby to być jeszcze jedna opowieść o piekle codzienności z samotnością w tle. Ale poczucie humoru autorki, jej dystans do opowiadanej historii i życzliwość dla bohaterów sprawiają, że otrzymujemy zapis przezabawnej, a jakże głęboko psychologicznej prawdy o nas samych.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zachmurzenie umiarkowane (e-book)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book/9788382303940",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8230-394-0",
      "pages": null,
      "published": "2022-07-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/barbara-kosmowska/zachmurzenie-umiarkowane-e-book_978-83-8230-394-0-496ecf45.webp?v=2026-09-28%2004%3A34%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}