{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Коли ми вірили в русалок",
  "subtitle": null,
  "slug": "koly-my-viryly-v-rusalok",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-onil/uk/koly-my-viryly-v-rusalok",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-onil/uk/koly-my-viryly-v-rusalok.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-onil/uk/koly-my-viryly-v-rusalok.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Барбара О'Ніл",
      "slug": "barbara-onil",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-onil"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "When We Believed in Mermaids",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/barbara-onil/title_978-61-7171-165-5-df51511b.webp?v=2026-10-13%2006%3A47%3A18",
  "description": "Джозі Б'янкі загинула багато років тому під час теракту. Пішла у засвіти. Саме так думала її сестра Кіт, лікарка екстреної медичної допомоги в Санта-Крузі. Однак лише кілька зворушливих секунд телерепортажу перевернули її світ. Пряма трансляція з місця пожежі в клубі Окленда зафільмувала жінку, дуже схожу на Джозі. Кіт упевнена: серед диму й уламків на неї дивилася її сестра. Кіт вирушає до Нової Зеландії. Пошуки сестри приведуть жінку до багатьох несподіваних одкровень і назавжди змінять її сприйняття минулого, теперішнього, своєї сім'ї та самої себе. Це історія про пошуки внутрішньої сили, визнання помилок, про стійкість, особистісне зростання та про силу любові в зціленні зруйнованих стосунків. « Уміло сплетена історія про двох сестер, розлучених трагедією та возз'єднаних долею. Вони виявили, що минуле не завжди таке, яким здається», — Керрі Енн Кінґ, авторка бестселера « Whisper me this»",
  "editions": [
    {
      "title": "Коли ми вірили в русалок",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-onil/uk/koly-my-viryly-v-rusalok/9786171711655",
      "publisher": "Vivat",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Anastasia Prokopenko"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7171-165-5",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/barbara-onil/title_978-61-7171-165-5-df51511b.webp?v=2026-10-13%2006%3A47%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "When we believed in mermaids w.ukraińska",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/barbara-o-neill/when-we-believed-in-mermaids-wukrainska"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}