# Bartosz Czartoryski

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/bartosz-czartoryski

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/bartosz-czartoryski.json

- Tłumacz, Autor
- Przekłady: 7 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (6)
- Książki własne: 2 (jako autor)
- 5 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Głęboki sen](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/gleboki-sen) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego · oryg. _The Big Sleep_ — 2026, karakter
- [Playback](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/playback) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego — 2025, karakter
- [Siostrzyczka](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/siostrzyczka) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego · oryg. _The Little Sister_ — 2023, karakter
- [Pani w jeziorze](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/pani-w-jeziorze) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego · oryg. _The Lady in the Lake_ — 2023, karakter
- [Żegnaj, laleczko](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/zegnaj-laleczko) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego · oryg. _Farewell, My Lovely_ — 2022, karakter
- [Wysokie okno](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler/wysokie-okno) — [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) · z angielskiego · oryg. _The High Window_ — 2022, karakter
- [Burza](https://www.kolczanksiazek.pl/julie-cross/burza) — [Julie Cross](https://www.kolczanksiazek.pl/julie-cross) — 2012, Bukowy las

## Tłumaczeni autorzy

- [Raymond Chandler](https://www.kolczanksiazek.pl/raymond-chandler) (6)
- [Julie Cross](https://www.kolczanksiazek.pl/julie-cross) (1)

## Książki własne

- [Król Tygrysów jest nagi](https://www.kolczanksiazek.pl/bartosz-czartoryski/krol-tygrysow-jest-nagi) — 2020-10-28
- [Amazing Spider-Man. Globalna sieć Wrogie przejęcie](https://www.kolczanksiazek.pl/bartosz-czartoryski/amazing-spider-man-globalna-siec-wrogie-przejecie) — 2019-01-23