{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Urodzony, by przetrwać",
  "subtitle": null,
  "slug": "urodzony-by-przetrwac",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bear Grylls",
      "slug": "bear-grylls",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bear-grylls"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2011-05-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pascal/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac_978-83-7513-897-9.jpg?v=2026-08-19%2023%3A51%3A26",
  "description": "Nie wyobrażam sobie, by dało się odnieść w życiu sukces, jeśli człowiek nie zaangażuje się w to całym sercem. To samo dotyczy sztuki przetrwania - ci, którym udaje się wyjść z opresji, niezależnie od płci, zawsze dają z siebie wszystko. Zarówno w życiu, jak i w surwiwalu, jeżeli się łamiesz przegrywasz. Bear Grylls Urodzony, by przetrwać to nie tylko zwykły poradnik, to podręczne koło ratunkowe, które uczy jak wyjść z opresji nawet w najbardziej ekstremalnych sytuacjach. Pokazuje jak: przeprawić się przez rzekę pełną piranii, zdobyć wodę na suchej jak pieprz pustyni, odpędzić niedźwiedzia grizzly. Brytyjski alpinista i podróżnik Bear Grylls zdradza podstawowe sekrety przetrwania, opisuje zdobyte przez siebie umiejętności, nawiązuje do prawa przyciągania, uczy jak utrzymać sprawność ciała i pogłębić wolę życia. Przedstawione w tej książce umiejętności, o ile zostaną odpowiednio przyswojone i wyćwiczone, zwiększają szansę przeżycia, zwłaszcza jeśli samotnie znajdziemy się w którymś z opisanych wrogich światów. Umiejętności to podstawa, aby stać się wszechstronnym specjalistą od surwiwalu. Sprawność fizyczna ułatwia wydostanie się z opresji. W końcu dzięki ćwiczeniom funkcjonowanie mózgu i zdolność koncentracji wznoszą się na najwyższy poziom efektywności - jedno i drugie są nam niezbędne w chwili zagrożenia. W każdej sytuacji ekstremalnej ważną rolę odgrywa szczęście. Ale nie zawsze jest ono kwestią przypadku. Dużo zależy od naszej wiary w powszechne prawo przyciągania, bowiem przyciągamy to, co chcemy. Najwięksi odkrywcy są zawsze pełni ekscytacji, pozostają optymistycznie nastawieni i z góry zakładają wygraną. Te cechy warto w sobie pielęgnować. Wola życia stanowi o istocie przetrwania. Jeśli jest silna i wsparta dodatkową determinacją, zawsze musi się udać. Do istoty surwiwalu należy przede wszystkim nadzieja. W końcu, jak mawia popularyzator sztuki przetrwania: Pesymista w szansach dostrzega trudności, optymista trudności przekształca w szanse.",
  "editions": [
    {
      "title": "Urodzony, by przetrwać",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac/9788375138979",
      "publisher": "Pascal",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7513-897-9",
      "pages": 253,
      "published": "2011-05-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pascal/bear-grylls/urodzony-by-przetrwac_978-83-7513-897-9.jpg?v=2026-08-19%2023%3A51%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}