Nienapisana opowieść. Twórczość prozatorska Iwana Ptasznikawa

Przybliżenie biografii Iwana Ptasznikawa, ukazanie kolejnych etapów jego drogi twórczej oraz omówienie stanu badań nad jego prozą wyznaczają ramy, w których możliwe staje się pełniejsze uchwycenie jego literackiego przesłania i zrozumienie tego, co stanowi o swoistości jego prozy przesyconej subtelnymi aluzjami, migotliwymi obrazami, i pełnej wewnętrznego napięcia, odzwierciedlającej głęboką wiarę pisarza w to, że każdy szczegół, każdy gest i każdy cień może stać się początkiem nowej narracji. Literatura dla białoruskiego twórcy jest bowiem sposobem postrzegania rzeczywistości, próbą uchwycenia chwilowego rozbłysku sensu, który zapowiada opowieść dopiero rodzącą się między doświadczeniem a słowem. W tym świetle cała jego twórczość jawi się jako nieustanne poszukiwanie formy dla wewnętrznego olśnienia, dla historii, które – niczym tajemny blask – wciąż domagają się opowiedzenia. /z Wprowadzenia/