{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bezpowrotność",
  "subtitle": null,
  "slug": "bezpowrotnosc",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Beata Skrzypczak",
      "slug": "beata-skrzypczak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/beata-skrzypczak"
    },
    {
      "name": "Marek Zychla",
      "slug": "marek-zychla",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/marek-zychla"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-10-21",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc_978-83-6854-390-2-2a76d7d9.webp?v=2026-09-23%2002%3A17%3A05",
  "description": "Oliwia samotnie wychowuje trzynastoletnią córkę Julię, chorującą na zespół chronicznego zmęczenia. Jej życie składa się z powtarzalnych dni, w których miłość przeplata się z bezradnością. Wizyty lekarskie, niekończące się listy spraw do załatwienia i brzęcząca w uszach cisza, kiedy nie ma się do kogo odezwać. Brakuje pieniędzy, czasu i wsparcia, ale siłą Oliwii jest konsekwencja: ciągła obecność mimo strachu, frustracji i poczucia, że świat nie chce słuchać. Po drugiej stronie jest Krzysztof, który trzynaście lat temu zniknął z życia Oliwii i Julii. Nagle wyjechał do Irlandii, jakby nowy adres mógł unieważnić stare zobowiązania. Co sprawiło, że uciekł? Że nie uniósł wspólnego ciężaru i wybrał siebie? Konsekwencje jego wyborów ponoszą jednak inni. Bezpowrotność to wyjątkowa opowieść na dwa głosy – Beaty Skrzypczak i Marka Zychli, którzy nie wskazują, kto jest winny, ale przyglądają się odejściu i jego konsekwencjom. Do czytelnika należy wybór, czy zacznie od historii Oliwii, czy od historii Krzysztofa, sprawdzając, co można ocalić, gdy nie da się cofnąć czasu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bezpowrotność",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc/9788368543902",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6854-390-2",
      "pages": 320,
      "published": "2026-10-21",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/beata-skrzypczak/bezpowrotnosc_978-83-6854-390-2-2a76d7d9.webp?v=2026-09-23%2002%3A17%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}