Szkoła w Londynie

Początek lata przynosi Zoe miłą niespodziankę: została zakwalifikowana na staż doskonalenia techniki w Londynie razem ze starszymi uczennicami. Ale jest pewien problem: pojedzie tam także Laila, najlepsza uczennica z ich kursu. Co się wydarzy? Zoe i Laila zazwyczaj mają wiele powodów do nieporozumień - czy tym razem uda im się ze sobą zgodzić? W Londynie Zoe spotka się z Jonathanem, z którym posprzeczała się przed wakacjami. Czy między nimi będzie znowu tak jak dawniej?