{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "John Coltrane: opowieść o brzmieniu",
  "subtitle": null,
  "slug": "john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ben Ratliff",
      "slug": "ben-ratliff",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ben-ratliff"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-06-23",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kosmos-kosmos/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu_978-83-9737-771-4-6cbd3955.jpg?v=2026-09-06%2011%3A40%3A08",
  "description": "Skąd bierze się uwielbienie? Skąd status świętości? I jak to się dzieje, że ta sama muzyka budzi najwyższy respekt i podziw, a zarazem przestrach i niezrozumienie? To są pytania o fenomen twórczości człowieka, którego rzez pewien czas nazywano wręcz synonimem jazzu – Johna Williama Coltrane’a. Zanim podejmiemy próby odpowiedzi, cofnijmy się do czasu, gdy Coltrane był jeszcze nikim, i wraz z Benem Ratliffem, pójdźmy za nim drogą kolejnych odkryć, przemian i poszukiwań. Pójdźmy w kolejne odkrywane światy i możliwości, może na sam skraj muzyki – o czym świadczy poniższa anegdota: Rashied Ali […] wspominał w jednym z wywiadów: „ Pytałem go: « Trane, po co to robisz, po co łomoczesz w piersi i wyjesz w mikrofon?», na co odpowiadał: « Kurde, już nie mam co zagrać na rurze». Saksofon mu się wyczerpał. Już nie miał niczego do zagrania… saksofonowi skończyły się możliwości”. A potem, gdy skończymy tę podróż, wróćmy i popatrzmy, jak słuchali go inni, jak budowali i usiłowali burzyć to sanktuarium. Książka Ratliffa to fascynująca opowieść o tym, jak rodzi się sztuka i jakie ma konsekwencje, jak sieje ziarno, jak zbiera plony i jak te plony rozkwitają lub obumierają. To opowieść o tym, jak nadajemy sens naszemu życiu i co z tego sensu rozumieją potomni.",
  "editions": [
    {
      "title": "John Coltrane: opowieść o brzmieniu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu/9788397377714",
      "publisher": "Kosmos Kosmos",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9737-771-4",
      "pages": 388,
      "published": "2025-06-23",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kosmos-kosmos/ben-ratliff/john-coltrane-opowiesc-o-brzmieniu_978-83-9737-771-4-6cbd3955.jpg?v=2026-09-06%2011%3A40%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}