Teraz i na wieczność

Aron pragnie zostać gospodarzem w Jakobvollen. Nie cofnie się przed niczym, by osiągnąć swój cel... " Aron zastanawiał się jak to zrobi. Było ich czterech. Zostanie dwóch świadków. Nie mógł przecież wrócić sam. To musi wyglądać na wypadek. Kalle nie wróci do Jakobvollen. W każdym razie żywy". A w Tromsø... Piękna i inteligentna Sophie von Bach wyraźnie okazuje Johannesowi zainteresowanie.