{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gwiezdny motyl",
  "subtitle": null,
  "slug": "gwiezdny-motyl",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/gwiezdny-motyl",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/gwiezdny-motyl.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/gwiezdny-motyl.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bernard Werber",
      "slug": "bernard-werber",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Le papillon des etoiles",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FLS",
      "heading": "Fantastyka naukowa – kosmiczna opera"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/bernard-werber/gwiezdny-motyl_978-83-7508-101-5-72cfffd2.jpg?v=2026-09-04%2022%3A12%3A06",
  "description": "Buduje więcolbrzymi statek kosmiczny o napędzie fotonowym, Gwiezdny Motyl, i wraz ze 144 tysiącami osób na pokładzie wyrusza w podróż, która ma potrwać 1000 lat. Niestety niedługo sielankęna pokładzie burzy pierwsza zbrodnia, toteż Yves postanawia wbrew sobie wprowadzić taką samą hierarchię społeczną jak ta obowiązująca na planecie, którą dopiero co porzucili, a wraz z nią utworzyć policję, sądy i zakazy. Doskonałe pełne alegorii i obfitujące w odniesienia do Biblii połączenie science-fiction z opowieścią filozoficzną autora bestsellerowej trylogii o mrówkach.",
  "editions": [
    {
      "title": "Gwiezdny motyl",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/gwiezdny-motyl/9788375081015",
      "publisher": "Sonia Draga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-101-5",
      "pages": 272,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sonia-draga/bernard-werber/gwiezdny-motyl_978-83-7508-101-5-72cfffd2.jpg?v=2026-09-04%2022%3A12%3A06"
    },
    {
      "title": "Gwiezdny motyl",
      "subtitle": null,
      "url": null,
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Gwiezdny motyl",
      "subtitle": null,
      "url": null,
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Joanna Kluza"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Le Papillon des étoiles",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/fr/le-papillon-des-etoiles"
    },
    {
      "title": "Зоряний метелик",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernar-verber/uk/zorianyi-metelyk"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}