{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tanatonauci",
  "subtitle": null,
  "slug": "tanatonauci",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/tanatonauci",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/tanatonauci.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/tanatonauci.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bernard Werber",
      "slug": "bernard-werber",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Les Thanatonautes",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2009-07-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "VX",
      "heading": "Umysł, ciało, duch"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/bernard-werber/tanatonauci_978-83-7508-176-3.webp?v=2026-04-04%2003%3A36%3A41",
  "description": "Lata sześćdziesiąte XXI wieku. Michael Pinson, sfrustrowany lekarz anestezjolog i Raoul Razorbak, biolog, przyjaciele od czasów dzieciństwa, podejmują się pionierskiego zadania: decydują się zbadać, co jest „ po drugiej stronie” życia. Pierwsze eksperymenty nie należą do udanych, ochotnicy pozostają tam, gdzie z własnej woli zostali posłani, jednakże metodą prób i błędów doskonalą technikę podróży w zaświaty. Przyjaciele wreszcie osiągają sukces: Félix Kerboz, więzień skazany na dożywocie, wraca i opowiada niewiarygodne rzeczy. Co więcej – chce podróż powtórzyć. Tak zaczyna się odkrywanie kontynentu zmarłych, pokonywanie kolejnych barier strzegących do niego dostępu, a nawet... lokalizowanie go w przestrzeni. Opierając się na wielu nieznanych dotąd informacjach naukowych, przywołując najbardziej tajemne techniki inicjacyjne należące do różnych religii i wierzeń, Bernard Werber zaprasza nas do eksploracji ostatecznego kontynentu, który rozpościera się dalej niż nasza wyobraźnia. Wielka współczesna epopeja, w której podjęta zostaje próba przeniknięcia tajemnicy śmierci.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tanatonauci",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/tanatonauci/9788375081763",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Oskar Hedemann"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-176-3",
      "pages": 592,
      "published": "2009-07-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/bernard-werber/tanatonauci_978-83-7508-176-3.webp?v=2026-04-04%2003%3A36%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Les Thanatonautes",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernard-werber/fr/les-thanatonautes"
    },
    {
      "title": "Танатонавти",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bernar-verber/uk/tanatonavty"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}