{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Remontownia ciał i dusz",
  "subtitle": null,
  "slug": "remontownia-cial-i-dusz",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Błażej Ciarkowski",
      "slug": "blazej-ciarkowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/blazej-ciarkowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz_978-83-8396-337-2.jpg?v=2026-08-04%2001%3A07%3A50",
  "description": "Opowieść o wczasach w PRL-u zaczyna się od nieufności. Tuż po wojnie urlop nie jest oczywistością, lecz propozycją, z którą „ masy pracujące” trzeba dopiero zaznajomić. Państwo organizuje wypoczynek odgórnie – w sanatoriach, ośrodkach zakładowych, na koloniach – i tworzy system, który ma objąć miliony. W tej historii powracają konkretne miejsca: od uzdrowisk i górskich kurortów po nadmorskie ośrodki i leśne enklawy. Krynica, Ustka, Kudowa, Szczawnica i wiele, wiele innych – każde z nich staje się sceną podobnych doświadczeń. Autor pokazuje dwie warstwy tego świata. Z jednej strony są inwestycje, plany i administracyjne kulisy budowania ośrodków i zarządzania nimi – wysiłek państwa mierzącego się z niedoborem i skalą przedsięwzięcia. Z drugiej – codzienność wczasowiczów: stołówki, wycieczki, obowiązkowe rozrywki prowadzone przez kaowców, dziecięce kolonie. Z listów i skarg wyłania się obraz daleki od propagandowego ideału, pełen drobnych napięć i rozczarowań. We wspomnieniach jednak przetrwa opowieść o dobrej zabawie, wspólnotowości i idyllicznych wakacjach. To reportaż o systemie, który miał uszczęśliwiać masy, i o ludziach, którzy próbowali w nim znaleźć dla siebie miejsce. O pamięci zapisanej na fotografiach i pocztówkach, i o rzeczywistości, która była bardziej złożona niż nostalgiczne wspomnienie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Remontownia ciał i dusz",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz/9788383963372",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8396-337-2",
      "pages": 312,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/blazej-ciarkowski/remontownia-cial-i-dusz_978-83-8396-337-2.jpg?v=2026-08-04%2001%3A07%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}