{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Trenes rigurosamente vigilados",
  "subtitle": null,
  "slug": "trenes-rigurosamente-vigilados",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/es/trenes-rigurosamente-vigilados",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/es/trenes-rigurosamente-vigilados.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/es/trenes-rigurosamente-vigilados.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bohumil Hrabal",
      "slug": "bohumil-hrabal",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Ostře sledované vlaky",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2017-01-10",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/seix-barral/bohumil-hrabal/trenes-rigurosamente-vigilados_978-84-3222-979-4-4f9e3d6b.webp?v=2026-09-26%2011%3A29%3A51",
  "description": "Recuperación de una de las novelas más emblemáticas del siglo xx. Una divertida y entrañable historia sobre la resistencia frente al invasor alemán durante la Segunda Guerra Mundial protagonizada por los empleados de la estación de tren de un pequeño pueblo checoslovaco cerca de la frontera con Alemania. El descubrimiento del amor y del deseo están presentes en el despertar al...",
  "editions": [
    {
      "title": "Trenes rigurosamente vigilados",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/es/trenes-rigurosamente-vigilados/9788432229794",
      "publisher": "Seix Barral",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-3222-979-4",
      "pages": 152,
      "published": "2017-01-10",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/seix-barral/bohumil-hrabal/trenes-rigurosamente-vigilados_978-84-3222-979-4-4f9e3d6b.webp?v=2026-09-26%2011%3A29%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Ostře sledované vlaky",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/cs/ostre-sledovane-vlaky"
    },
    {
      "title": "Reise nach Sondervorschrift, Zuglauf überwacht",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/de/reise-nach-sondervorschrift-zuglauf-uberwacht"
    },
    {
      "title": "Closely Watched Trains",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/en/closely-watched-trains"
    },
    {
      "title": "Pociągi pod specjalnym nadzorem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/pociagi-pod-specjalnym-nadzorem"
    },
    {
      "title": "Потяги особливого призначення",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/uk/potiahy-osoblyvoho-pryznachennia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}