{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Потяги особливого призначення",
  "subtitle": null,
  "slug": "potiahy-osoblyvoho-pryznachennia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/uk/potiahy-osoblyvoho-pryznachennia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/uk/potiahy-osoblyvoho-pryznachennia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/uk/potiahy-osoblyvoho-pryznachennia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Богуміл Грабал",
      "slug": "bohumil-hrabal",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Ostře sledované vlaky",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FV",
      "heading": "Literatura historyczna"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "1945 рік, окупована Чехословаччина. Двадцятирічний Мілош працює практикантом на невеликій залізничній станції. Попри війну, життя хлопця сповнене повсякденних тривог і бурхливих любовних переживань. Це історія про потяги на рейках і потяги в серцях. Історія дорослішання на тлі війни, розказана дуже ніжно — як уміє тільки Грабал.",
  "editions": [
    {
      "title": "Потяги особливого призначення",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/uk/potiahy-osoblyvoho-pryznachennia/9786178137144",
      "publisher": "Комора",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Олександр Стукало"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7813-714-4",
      "pages": 112,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Ostře sledované vlaky",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/cs/ostre-sledovane-vlaky"
    },
    {
      "title": "Reise nach Sondervorschrift, Zuglauf überwacht",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/de/reise-nach-sondervorschrift-zuglauf-uberwacht"
    },
    {
      "title": "Closely Watched Trains",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/en/closely-watched-trains"
    },
    {
      "title": "Trenes rigurosamente vigilados",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/es/trenes-rigurosamente-vigilados"
    },
    {
      "title": "Pociągi pod specjalnym nadzorem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bohumil-hrabal/pociagi-pod-specjalnym-nadzorem"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}