{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Każdy zrobił, co trzeba",
  "subtitle": null,
  "slug": "kazdy-zrobil-co-trzeba",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bożena Aksamit",
      "slug": "bozena-aksamit",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-aksamit"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-06-03",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dobra-literatura/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba_978-83-9305-596-8.jpg?v=2026-08-19%2023%3A41%3A20",
  "description": "\" Każdy zrobił, co trzeba\" to zbiór reportaży, w których możemy przejrzeć się jak w lustrze, a widząc swoje odbicie, zachwycić się nim lub przerazić. Zebrane teksty sześciu dziennikarek opowiadają o życiu w Polsce na początku XXI wieku, odwołując się niekiedy do historii – czasem niezbyt odległej, innym razem sięgającej wstecz aż do czasów pogańskich. Bożena Aksamit, Katarzyna Kokowska, Ewa Orczykowska, Oliwia Piotrowska, Ewa Wołkanowska i Honorata Zapaśnik przeszły się ulicami polskich miast w poszukiwaniu ludzi, którzy tworzą naszą współczesność. Kogo spotkały na swojej drodze, kogo wysłuchały i opisały? Warszawskich trzydziestolatków zafascynowanych muzyką ludową, niepełnosprawnych aktorów teatralnych, cygańskiego wychowanka domu dziecka, amerykańskich amiszów z Mazowsza, Polki, które przestały być grzeczne, twórcę niezwykłego łódzkiego studia teatralnego, Wietnamczyków nielegalnie przebywających w Polsce, ofiary policyjnych pobić, kresowiankę z pokolenia Kolumbów, nieuleczalnie chorą, władającą sześcioma językami mieszkankę Meksyku, muzyka folkowego – wyznawcę neopogaństwa, szantażystów i szantażowanych. I wreszcie poetę zarabiającego na życie pracą w piekarni. Reporterki obserwują dyskretnie, nie narzucając się ze swoją obecnością. Wnikliwie relacjonują to, co widzą, jak przez okno nad zlewem, o którym wspomina jedna z bohaterek: „ W domach amiszów najważniejsze jest okno nad zlewem. Kobieta obserwuje przez nie swoje dzieci. Wy tego nie robicie. Nic nie wiecie o najważniejszym oknie”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Każdy zrobił, co trzeba",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba/9788393055968",
      "publisher": "Dobra Literatura",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9305-596-8",
      "pages": 216,
      "published": "2011-06-03",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dobra-literatura/bozena-aksamit/kazdy-zrobil-co-trzeba_978-83-9305-596-8.jpg?v=2026-08-19%2023%3A41%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
