{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bollywood w marketingu międzynarodowym. Fenomen Shah Rukh Khana",
  "subtitle": null,
  "slug": "bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bożena Sowarska-Wyszyńska",
      "slug": "bozena-sowarska-wyszynska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-sowarska-wyszynska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-07-11",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/warszawska-firma-wydawnicza/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana_978-83-7805-235-7-772d1aaa.jpg?v=2026-08-31%2020%3A42%3A54",
  "description": "Książka, którą oddajemy do rąk Czytelników, stanowi owoc kilkuletniej fascynacji kinematografią Indii i geniuszem ikony filmu indyjskiego – Shah Rukh Khanem. Skąd tak wielka siła oddziaływania kina Bollywood, które z każdym rokiem zyskuje coraz szerszą widownię na całym globie? Co sprawia, że tak wiele osób chce oglądać te finezyjnie łączące obraz i dźwięk „ bajki dla dorosłych”? Wielowątkowość bollywoodzkich obrazów filmowych z pewnością przyczynia się do tego, że każdy może w nich znaleźć coś dla siebie. Stanowią bowiem „ wielki pakiet kultury indyjskiej”, jak twierdzi cytowana w książce Manisha Koirala. Ale to nie wszystko. Kino indyjskie uwodzi widzów i wciąga ich we frapującą grę – grę sensów, odniesień, asocjacji. Niewątpliwie wymaga od odbiorcy wrażliwości (na piękno zdjęć, którym towarzyszą znakomicie dobrane muzyka i choreografia, na finezję w budowaniu fabuły i narracji),ale też znajomości konwencji i opanowania sztuki posługiwania się kodem kulturowym. Oczywiście można (i trzeba!) oglądać filmy bollywoodzkie nawet nie mając przygotowania teoretycznego i całej kulturalno-historyczno-społecznej podbudowy. Jednak umiejętność odnalezienia się w tym systemie znaczeń, jak również świadomość pewnej umowności charakteryzującej styl budowania obrazów filmowych Bollywood, pozwalają na wydobycie dodatkowych sensów i pełniejsze obcowanie z tą fascynującą twórczością. Autorka nie tylko dzieli się z Czytelnikiem swoją bogatą wiedzą, kreśląc ze znawstwem ścieżkę artystyczną Króla Bollywood, ale też potrafi zarazić swoją pasją, która zaprowadziła ją aż do ojczyzny Shah Rukh Khana. Wszystkie fotografie publikowane w książce zostały wykonane podczas jej podróży do Indii. Podążajmy za Autorką, dając się uwieść urokowi hinduskiego kina.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bollywood w marketingu międzynarodowym. Fenomen Shah Rukh Khana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana/9788378052357",
      "publisher": "Warszawska Firma Wydawnicza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7805-235-7",
      "pages": 182,
      "published": "2012-07-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/warszawska-firma-wydawnicza/bozena-sowarska-wyszynska/bollywood-w-marketingu-miedzynarodowym-fenomen-shah-rukh-khana_978-83-7805-235-7-772d1aaa.jpg?v=2026-08-31%2020%3A42%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}