{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zapiski niekontrolowane, czyli z pamiętnika pana Fredzia.",
  "subtitle": null,
  "slug": "zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bożena W. Klekowska",
      "slug": "bozena-w-klekowska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-w-klekowska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/warszawska-firma-wydawnicza/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia_978-83-7805-280-7-d388f73e.jpg?v=2026-09-01%2004%3A58%3A17",
  "description": "„ Każdy czas ma swoich bohaterów. Tych poważnych, którym potem stawiamy pomniki, i tych małych, niepozornych. Tym pomników nie stawiamy. A szkoda! Ta książka została pomyślana właśnie jako taki malutki pomnik. Stworzonym nie z brązu czy granitu, ale ze słów. Mój bohater nosi nazwisko Kowalski, a więc może być prawie każdym. Miasta, w którym żyje, nie nazwałam. To może być wszędzie. Tylko czas jest konkretny. I opisane historie – choć może się to wydawać niemożliwe, w większości wydarzyły się naprawdę. Pisząc swoją książkę, chciałam podkreślić, że stan wojenny to nie tylko okres heroicznej walki z systemem, lecz także – a może nawet przede wszystkim – codzienne życie, praca, obowiązki, kłopoty. Trzeba było normalnie żyć, a przynajmniej próbować. I ludzie, każdy przeciętny Kowalski, próbowali. Tą książką chciałam oddać im hołd. Wszystkim, którzy wtedy kombinowali i starali się, by życie było znośne. Między innymi mieszkańcom mego rodzinnego Radomska. Po kumotersku. Myślę, że znajdą siebie i swoje miasto na kartach notatek mojego Kowalskiego. Wtedy umieliśmy się śmiać w każdej sytuacji. Teraz nie zawsze potrafimy. Ale to może dlatego, że wtedy byliśmy piękni i młodzi , a dziś jesteśmy już tylko... piękni. Życzę wszystkim miłej lektury.” Bożena W. Klekowska",
  "editions": [
    {
      "title": "Zapiski niekontrolowane, czyli z pamiętnika pana Fredzia.",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia/9788378052807",
      "publisher": "Warszawska Firma Wydawnicza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7805-280-7",
      "pages": 162,
      "published": "2013-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/warszawska-firma-wydawnicza/bozena-w-klekowska/zapiski-niekontrolowane-czyli-z-pamietnika-pana-fredzia_978-83-7805-280-7-d388f73e.jpg?v=2026-09-01%2004%3A58%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}