{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bruno Rezende. Od ciemności do złota",
  "subtitle": null,
  "slug": "bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Bruno Mossa De Rezende",
      "slug": "bruno-mossa-de-rezende",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bruno-mossa-de-rezende"
    },
    {
      "name": "Davide Romani",
      "slug": "davide-romani",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/davide-romani"
    },
    {
      "name": "Gian Paolo Maini",
      "slug": "gian-paolo-maini",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gian-paolo-maini"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "pt",
  "first_published": "2024-07-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn-sport/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota_978-83-8330-537-0.jpg?v=2026-04-03%2015%3A15%3A27",
  "description": "12 sierpnia 2012 roku. Olimpijski finał, w którym Brazylia prowadzi z Rosją 2:0 w setach, a w trzecim ma dwie piłki meczowe. Niewykorzystane, co kończy się porażką 2:3 i srebrnym medalem. Od tej chwili rozgrywający Canarinhos, Bruno Rezende, pogrąża się w otchłani. „ Wieczór. Wtedy zawsze wychodzę i zawsze piję. Uciekam z domu, żeby nie siedzieć sam z własnymi myślami i zawsze trafiam do jakiegoś baru albo na jakąś imprezę. Piję do czasu, aż czuję się znieczulony”. Co robić, gdy w głowie sportowca pojawiają się upiory, niepewność, wątpliwości i zbyt wiele pytań? A wszystko komplikuje fakt, że trenerem drużyny jest twój ojciec? Bruno Rezende znajduje sposób, by odbić się od dna. Pozwalając sobie pomóc, zaczyna pracować nad samym sobą, odkrywa mindfulness i powoli na nowo uczy się koncentrować. Nagrodą za ten trud jest złoty medal olimpijski zdobyty w Rio oraz tryplet wywalczony w barwach Modeny. Od ciemności do złota nie jest zwykłą autobiografią. To szczera opowieść w rytmie zwycięstw – sportowych i nie tylko – pozwalająca odkryć psychiczne labirynty, w których może się zgubić sportowiec światowej klasy. Ale to też historia pokazująca, jak wrócić silniejszym niż kiedykolwiek wcześniej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bruno Rezende. Od ciemności do złota",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota/9788383305370",
      "publisher": "SQN Sport",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8330-537-0",
      "pages": 296,
      "published": "2024-07-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/sqn-sport/bruno-mossa-de-rezende/bruno-rezende-od-ciemnosci-do-zlota_978-83-8330-537-0.jpg?v=2026-04-03%2015%3A15%3A27"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}