{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "W co wierzy ten, kto nie wierzy?",
  "subtitle": null,
  "slug": "w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlo Maria Martini",
      "slug": "carlo-maria-martini",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini"
    },
    {
      "name": "Umberto Eco",
      "slug": "umberto-eco",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/umberto-eco"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "In cosa crede chi non crede?",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-wam/umberto-eco/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy_978-83-7392-640-0.jpg?v=2026-07-02%2012%3A09%3A20",
  "description": "Trwają na przeciwnych krańcach spectrum – jeden jest światowej sławy pisarzem, autorem „ Imienia róży” i samozwańczym człowiekiem świeckim; drugi, hierarchą Kościoła Katolickiego, wymienianym w gronie potencjalnych następców obecnego papieża. W tej przyjacielskiej, lecz zaciętej szermierce listów i idei, Umberto Eco i Carlo Martini dyskutują nad kwestią aborcji, rolą kobiet w Kościele, etyką i Apokalipsą. Stawiają czoła najtrudniejszym dylematom nowego milenium, świadomi dzielących ich różnic, wiary i niewiary. Rezultat? Jest oszałamiający. Jakie bowiem są granice wiary? I w co wierzy ten, kto nie wierzy? Jeśli mamy wieść dialog, to musi on obejmować także obszary, na których nie ma zgody. Ale to nie wszystko; jeśli na przykład laik nie wierzy w \" rzeczywistą obecność\", katolik zaś - co naturalne - i owszem, to fakt ten nie oznacza wzajemnego niezrozumienia, lecz po prostu szacunek dla przekonań partnera. Umberto Eco: „ Słusznie przywołuje Pan cel tej naszej epistolarnej rozmowy. Chodzi nam mianowicie o zakreślenie wspólnego dla laików i katolików pola dyskusji obejmującego również punkty, w których nie ma zgody. Zwłaszcza te, z których powstają głębokie nieporozumienia, znajdujące wyraz w konfliktach na płaszczyźnie politycznej i społecznej.”",
  "editions": [
    {
      "title": "W co wierzy ten, kto nie wierzy?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy/9788373926400",
      "publisher": "wydawnictwo_wam",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7392-640-0",
      "pages": 96,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-wam/umberto-eco/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy_978-83-7392-640-0.jpg?v=2026-07-02%2012%3A09%3A20"
    },
    {
      "title": "W co wierzy ten, kto nie wierzy?",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy/9788373926417",
      "publisher": "noir_sur_blanc",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7392-641-7",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/carlo-maria-martini/w-co-wierzy-ten-kto-nie-wierzy_978-83-7392-641-7.jpg?v=2026-03-31%2022%3A15%3A08"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "In cosa crede chi non crede?",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlo-maria-martini/it/in-cosa-crede-chi-non-crede"
    },
    {
      "title": "Em que crê quem não crê",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/umberto-eco/pt/em-que-cre-quem-nao-cre"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}