{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Czekając na śnieg w Hawanie: Wyznania kubańskiego chłopca",
  "subtitle": null,
  "slug": "czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlos Eire",
      "slug": "carlos-eire",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-eire"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2003-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca_978-83-7298-810-2-eb055c65.jpg?v=2026-09-02%2002%3A50%3A19",
  "description": "Zmiłuj się nade mną, Panie, bo jestem Kubańczykiem. W 1962 roku Carlos Eire był jednym z 14 000 dzieci wywiezionych samolotami z Kuby. Rewolucja oddzieliła go od rodziny, ojczyzny i dzieciństwa. Wspomnienia o życiu Carlosa w Hawanie, które dobiegło końca, kiedy miał zaledwie jedenaście lat, stanowią trzon tych niezwykłych, barwnych, głęboko zapadających w pamięć wspomnień. \" Czekając na śnieg w Hawanie\" to zarazem egzorcyzm i oda na cześć raju utraconego. Kuba z czasów młodości Carlosa, z jej jaszczurkami, turkusowym morzem i skąpanymi w słońcu sjestami, staje się wyspą potępienia, kiedy 1 stycznia 1959 roku palący cygara partyzant nazwiskiem Fidel Castro obala prezydenta Batistę. Nagle muzyka na ulicach zaczyna brzmieć jak ogień karabinów maszynowych. Boże Narodzenie zostaje zdelegalizowane, opozycjonizm polityczny oznacza więzienie i wielu kolegów Carlosa wyjeżdża do kraju tak odległego i niewyobrażalnego jak Stany Zjednoczone. Carlos też tam trafi i zrealizuje marzenia swojej matki, stając się nowoczesnym Amerykaninem, nawet jeśli jego dusza pozostanie w opuszczonej ojczyźnie. Utrzymana w klimacie wyznań książka \" Czekając na śnieg w Hawanie\" jest pieśnią żałobną dla kraju przodków i czułą pochwałą ducha narodowego Kubańczyków na całym świecie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Czekając na śnieg w Hawanie: Wyznania kubańskiego chłopca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca/9788372988102",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7298-810-2",
      "pages": 444,
      "published": "2003-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/carlos-eire/czekajac-na-snieg-w-hawanie-wyznania-kubanskiego-chlopca_978-83-7298-810-2-eb055c65.jpg?v=2026-09-02%2002%3A50%3A19"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}