{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kocia skórka. Historia samby",
  "subtitle": null,
  "slug": "kocia-skorka-historia-samby",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlos Patati",
      "slug": "carlos-patati",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-patati"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-09-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mandioca/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby_978-83-9471-998-2-ac30c46d.jpg?v=2026-08-29%2010%3A54%3A39",
  "description": "Trzy opowieści w rytmie samby Kocia skórka (port. Couro de Gato) prowadzi czytelników do korzeni najpopularniejszej latynoskiej muzyki. Wiele lat przed Sambodromem, korowodami tancerzy i milionami widzów na trybunach i przed telewizorami, samba umilała życie mieszkańców fawel w Rio de Janeiro. To spośród rioskich malandros, cwaniaków, wywodzą się jej największe gwiazdy. Czytelnik zanurza się po szyję w klimacie Rio sprzed stu lat. Pomaga w tym technika drzeworytu użyta w opowieści, postacie historyczne, teksty piosenek, szczegółowy kontekst dostarczony przez scenarzystę i uzupełniony na potrzeby polskiego czytelnika przez tłumaczy. Mandioca poleca czytać Kocią skórkę przy akompaniamencie specjalnej playlisty przygotowanej przez wydawnictwo. Za temat wziął się niebanalny duet. Scenarzysta Carlos Patati był jednym z guru i nestorów brazylijskiej sceny komiksowej, który tę sztukę nie tylko tworzył, ale także badał. Młodszy o pokolenie Joao Sánchez to artysta rytownik, uhonorowany wystawami zbiorowymi i indywidualnymi w galeriach Brazylii i Hiszpanii. Polskie",
  "editions": [
    {
      "title": "Kocia skórka. Historia samby",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby/9788394719982",
      "publisher": "Mandioca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9471-998-2",
      "pages": 136,
      "published": "2018-09-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mandioca/carlos-patati/kocia-skorka-historia-samby_978-83-9471-998-2-ac30c46d.jpg?v=2026-08-29%2010%3A54%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
