{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Τα φώτα του Σεπτέμβρη",
  "subtitle": null,
  "slug": "ta-fota-tou-septemvri",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/el/ta-fota-tou-septemvri",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/el/ta-fota-tou-septemvri.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/el/ta-fota-tou-septemvri.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlos Ruiz Zafón",
      "slug": "carlos-ruiz-zafon",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "Las Luces de Septiembre",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2022-11-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Romans"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Η τριλογία της ομίχλης",
      "slug": "i-trilogia-tis-omichlis",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/seria/i-trilogia-tis-omichlis"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/carlos-ruiz-zafon/title_978-61-8014-657-8-c0a88c75.webp?v=2026-11-10%2009%3A58%3A52",
  "description": "Ένας εκκεντρικός παιχνιδοποιός ζει απομονωμένος σε μια έπαυλη γεμάτη γρίφους, μηχανικά πλάσματα και σκιές του παρελθόντος. Μυστήριο περιβάλλει το νησάκι του φάρου και τα παράξενα φώτα που αστράφτουν εκεί μέσα στην ομίχλη. Κάτι που φαντάζει βγαλμένο από εφιάλτη είναι κρυμμένο βαθιά μέσα στο δάσος. Αυτά και άλλα στοιχεία υφαίνουν την πλοκή του μυστηρίου που θα ενώσει για πάντα την Ιρέν και τον Ισμαέλ ένα μαγικό καλοκαίρι στο Γαλαζολίμανο. (Από την έκδοση)",
  "editions": [
    {
      "title": "Τα φώτα του σεπτέμβρη",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/el/ta-fota-tou-septemvri/9786180146578",
      "publisher": "Ψυχογιός",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Δέσποινα Δρακάκη"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-8014-657-8",
      "pages": 200,
      "published": "2022-11-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/carlos-ruiz-zafon/title_978-61-8014-657-8-c0a88c75.webp?v=2026-11-10%2009%3A58%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zářijová světla",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/cs/zarijova-svetla"
    },
    {
      "title": "Der dunkle Wächter",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/de/der-dunkle-wachter"
    },
    {
      "title": "The Watcher in the Shadows",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/en/the-watcher-in-the-shadows"
    },
    {
      "title": "Las Luces de Septiembre",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre"
    },
    {
      "title": "Les Lumières de septembre",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/fr/les-lumieres-de-septembre"
    },
    {
      "title": "Le luci di settembre",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/it/le-luci-di-settembre"
    },
    {
      "title": "Światła września",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia"
    },
    {
      "title": "As luzes de setembro",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/pt/as-luzes-de-setembro"
    },
    {
      "title": "Вересневі вогні",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karlos-ruis-safon/uk/veresnevi-vohni"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}