{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Las Luces de Septiembre",
  "subtitle": null,
  "slug": "las-luces-de-septiembre",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carlos Ruiz Zafón",
      "slug": "carlos-ruiz-zafon",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon"
    }
  ],
  "language": "es_CO",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-10-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Romans"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "La Trilogía de la Niebla",
      "slug": "la-trilogia-de-la-niebla",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/seria/la-trilogia-de-la-niebla"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/booket/carlos-ruiz-zafon/las-luces-de-septiembre_978-95-8427-536-3.webp?v=2026-04-20%2007%3A41%3A46",
  "description": "Un misterioso fabricante de juguetes vive recluido en una mansión gigantesca poblada de seres mecánicos y sombras del pasado. Un enigma en torno a las extrañas luces que brillan entre la niebla que rodea el islote del faro. Una criatura de pesadilla que se oculta en la profundidad del bosque. Estos y otros elementos tejen la trama del misterio que unirá a Irene e Ismael para siempre...",
  "editions": [
    {
      "title": "Las luces de septiembre",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre/9789584275363",
      "publisher": "Booket",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-95-8427-536-3",
      "pages": 320,
      "published": "2019-12-28",
      "language": "es_CO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/booket/carlos-ruiz-zafon/las-luces-de-septiembre_978-95-8427-536-3.webp?v=2026-04-20%2007%3A41%3A46"
    },
    {
      "title": "Las Luces de Septiembre",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre/9788408163565",
      "publisher": "Editorial Planeta",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-0816-356-5",
      "pages": 256,
      "published": "2016-10-25",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editorial-planeta/carlos-ruiz-zafon/las-luces-de-septiembre_978-84-0816-356-5-84dd2e73.webp?v=2026-09-25%2020%3A27%3A11"
    },
    {
      "title": "Las luces de septiembre",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/es/las-luces-de-septiembre/9788408080794",
      "publisher": "Booket",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-0808-079-4",
      "pages": 320,
      "published": "2011-10-01",
      "language": "es_CO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/booket/carlos-ruiz-zafon/las-luces-de-septiembre_978-84-0808-079-4.webp?v=2026-04-20%2007%3A41%3A44"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zářijová světla",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/cs/zarijova-svetla"
    },
    {
      "title": "Der dunkle Wächter",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/de/der-dunkle-wachter"
    },
    {
      "title": "Τα φώτα του Σεπτέμβρη",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/el/ta-fota-tou-septemvri"
    },
    {
      "title": "The Watcher in the Shadows",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/en/the-watcher-in-the-shadows"
    },
    {
      "title": "Les Lumières de septembre",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/fr/les-lumieres-de-septembre"
    },
    {
      "title": "Le luci di settembre",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/it/le-luci-di-settembre"
    },
    {
      "title": "Światła września",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/swiatla-wrzesnia"
    },
    {
      "title": "As luzes de setembro",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carlos-ruiz-zafon/pt/as-luzes-de-setembro"
    },
    {
      "title": "Вересневі вогні",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/karlos-ruis-safon/uk/veresnevi-vohni"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
