{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Obietnice poranka",
  "subtitle": null,
  "slug": "obietnice-poranka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carrie-turansky/obietnice-poranka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/carrie-turansky/obietnice-poranka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/carrie-turansky/obietnice-poranka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Carrie Turansky",
      "slug": "carrie-turansky",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carrie-turansky"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dreams/carrie-turansky/obietnice-poranka_978-83-6584-337-1-aadfdeab.jpg?v=2026-09-03%2018%3A07%3A06",
  "description": "Przyjaciele z dzieciństwa rozdzieleni w wyniku tragedii i poszukiwanie drogi do lepszego jutra. W spokojnym zakątku edwardiańskiej Anglii Margaret Lounsbury pracuje ciężko w należącym do jej babki sklepie z kapeluszami, a po godzinach opiekuje się młodszą siostrą. Kilka lat wcześniej tragiczny wypadek brutalnie przerwał ich rodzinne szczęście oraz postawił przyszłość obu dziewcząt pod znakiem zapytania. Maggie jest niezwykle energiczna i zrobi wszystko, aby ochronić swoją siostrzyczkę Violet. Utrata rodziców nie przestaje jej jednak ciążyć na sercu. Z biegiem czasu dziewczyna zaczyna się poważnie zastanawiać, czy tamten wypadek na jeziorze... naprawdę był wypadkiem. Kiedy umiera William Harcourt, bogaty wynalazca i przemysłowiec, ze służby w Królewskiej Marynarce Wojennej powraca jego syn – oraz dawny przyjaciel Maggie – Nathaniel. Mężczyzna dziedziczy okazałą posiadłość ojca w Morningside. Przejmuje także część udziałów w ojcowskim przedsiębiorstwie oraz obowiązek spłaty dawnego długu rodzinie Lounsbury. Całe lata spędzone oddzielnie zdążyły wbić klin pomiędzy Nate’a i Maggie. Czy Maggie zdoła przezwyciężyć dawną urazę i wybaczyć przyjacielowi z dzieciństwa...? Czy poszukiwanie prawdy o śmierci jej rodziców zbliży tych dwoje, czy wręcz przeciwnie – złamie im serca? „ Literacka perełka!” Jody Hedlund, pisarka",
  "editions": [
    {
      "title": "Obietnice poranka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/carrie-turansky/obietnice-poranka/9788365843371",
      "publisher": "Wydawnictwo Dreams",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6584-337-1",
      "pages": 504,
      "published": "2018-10-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-dreams/carrie-turansky/obietnice-poranka_978-83-6584-337-1-aadfdeab.jpg?v=2026-09-03%2018%3A07%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
