{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Dom na Skraju Nocy",
  "subtitle": null,
  "slug": "dom-na-skraju-nocy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Catherine Banner",
      "slug": "catherine-banner",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-10-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy_978-83-8069-473-6.jpg?v=2026-04-01%2017%3A08%3A21",
  "description": "Porywająca saga rodzinna. Cztery pokolenia, miłość i tajemnice, których świadkiem jest tylko urzekająca mała wyspa. Lekarz Amedeo Esposito, podrzutek z Florencji, przyjeżdża na Castellamare w poszukiwaniu pracy. Nieoczekiwanie znajduje tam przyjaciół, dom, rodzinę i swoje miejsce na ziemi, gdzie czas odmierza coroczna procesja świętej Agaty, patronki wyspy. Amedeo otwiera bar w Domu na Skraju Nocy. Choć miejscowi uważają ten budynek za przeklęty, właśnie to miejsce stanie się sercem wyspy. Tutaj urodzi się czwórka dzieci Amedea i Piny, a później ich wnuki i prawnuki. Castellamare wraz z czterema pokoleniami energicznych Espositów żegluje przez burzliwe stulecie, poddając się zmianom niesionym przez wojnę, recesję i… turystów. Zmieniają się reżimy, wychodzą na jaw zdrady, zawiązują się nieoczekiwane przyjaźnie, a Dom na Skraju Nocy trwa niezmiennie pośród szumu morza. Oszałamiający debiut Banner, młodej brytyjskiej autorki, w dorosłej literaturze budzi nieuniknione porównania z „ Powrotem do Missing” i „ Domem duchów”, przenosząc nas do świata zakotwiczonego zarazem w realności i w micie, zaludnionego przez cudownie oryginalne postaci, ze wspaniale złożoną fabułą. „ Kirkus” Banner, autorka trzech powieści dla młodzieży, debiutuje w dorosłej literaturze fantastyczną wielopokoleniową sagą rodziny zamieszkującej na włoskiej wyspie trochę jak nie z tego świata… Zręcznie porusza poważniejsze kwestie, snując fascynującą opowieść, sięgającą czasów nam współczesnych. „ Publishers Weekly” Znakomicie napisany dramat Banner aż kipi od fascynujących postaci i tajemniczych wyspiarskich podań, przekazywanych z pokolenia na pokolenie. „ Booklist” Ostatnia książka Catherine Banner to mistrzowskie osiągnięcie sztuki pisarskiej, przesycone magią, a zarazem zachowujące subtelną równowagę między tym, co wytłumaczalne, a tym, co niewyjaśnione. Przez pryzmat życia pojedynczego człowieka – w oczach świata niewartego uwagi – oraz jego rodziny, Banner porusza kwestie tak szerokie, jak wspólnota oraz znaczący wpływ wielkiej historii na życie jednostek i społeczeństw. Sara Gruen, autorka „ U brzegu” Mój podziw dla „ Domu na Skraju Nocy” nie ma granic. Pisarstwo Catherine Banner jest dojrzałe, precyzyjne, jasne i uderzająco piękne. Wyczuwałem echa klasycznych legend i mitów, dzieł Homera wybrzmiewające wokół tego świata – ponadczasowego, lecz w pełni autonomicznego… Znakomita, głęboko poruszająca powieść o życiu, rozgrywająca się na szerokiej płaszczyźnie czasu i pokoleń. Peter Nichols, autor „ The Rocks” „ Dom na Skraju Nocy” to błyskotliwe uzupełnienie długiej, eklektycznej tradycji powieści wyspiarskiej. Catherine Banner stworzyła bogaty świat fikcyjnej wysepki Castellamare, kunsztownie skondensowany i cudownie skomplikowany – osiągnięcie zarezerwowane dla najgenialniejszych i obdarzonych największą intuicją pisarzy. Fakt, że jest to pierwsza powieść Catherine Banner dla dorosłych czytelników, czyni je tym bardziej niezwykłym. Nicholas Christopher, autor „ A Trip to the Stars” Zmysłowe skupienie na szczególe buduje świat tarasów obrośniętych bugenwillą, na których serwują limoncello – stwierdzić, że jest on nastrojowy, byłoby niedopowiedzeniem. Dziesięć lat temu moją ulubioną lekturą wakacyjną była „ Wyspa” Victorii Hislop; tego lata wielką ucieczkę zawdzięczam",
  "editions": [
    {
      "title": "Dom na Skraju Nocy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy/9788380694736",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8069-473-6",
      "pages": 536,
      "published": "2016-10-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy_978-83-8069-473-6.jpg?v=2026-04-01%2017%3A08%3A21"
    },
    {
      "title": "Dom na Skraju Nocy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy/9788380977624",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8097-762-4",
      "pages": 536,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catherine-banner/dom-na-skraju-nocy_978-83-8097-762-4.jpg?v=2026-04-01%2017%3A08%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}