{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ostatnie lato",
  "subtitle": null,
  "slug": "ostatnie-lato",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier/ostatnie-lato",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier/ostatnie-lato.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier/ostatnie-lato.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Catrin Collier",
      "slug": "catrin-collier",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2009-08-11",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catrin-collier/ostatnie-lato_978-83-7839-251-4.jpg?v=2026-04-03%2020%3A50%3A47",
  "description": "Prusy Wschodnie, sierpień 1939 roku. Rodzice Charlotte von Datski wydają wspaniały bal, żeby uczcić jej osiemnaste urodziny. Tego samego wieczoru hrabia Claus von Letteberg prosi dziewczynę o rękę. Niestety zaraz po ślubie okazuje się, że wymarzone małżeństwo zupełnie nie przypomina naiwnych wizji, jakie snuła w swoim pamiętniku zakochana nastolatka. Przychodzi wrzesień, zaczyna się wojna i Charlotte musi natychmiast dorosnąć. Przyjdzie jej dokonywać dramatycznych wyborów i podejmować wyzwania przerastające możliwości młodej kobiety. A także ukrywać śmiertelnie niebezpieczną tajemnicę… Wiele lat później Charlotte odwiedza Polskę i swoje rodzinne strony. Czytając na nowo dawne zapiski, wraca wspomnieniami do największej miłości swojego życia. „ Ostatnie lato” to wspaniała, tragiczna historia miłosna Charlotte i żołnierza Armii Czerwonej, który pracował przed wybuchem wojny w majątku jej ojca. Ich losy poznajemy dzięki dziennikowi Charlotte, który prowadziła jako młoda dziewczyna. Catrin Collier pisząc „ Ostatnie lato”, wykorzystała wątki autobiograficzne. W 1995 roku pojechała wraz z matką do dawnych Prus Wschodnich, gdzie przeczytała pamiętniki matki i babki. „ Ostatnie lato” powstało w oparciu o wspomnienia obu kobiet. Catrin Collier Urodziła się i wychowała w Pontypridd w Walii. Pracowała w Ameryce i Europie, by w końcu wrócić do rodzinnej krainy i tam rozpocząć karierę pisarki. Stała się najbardziej znaną walijską autorką dzięki swoim popularnym powieściom historycznym dla kobiet (napisała ich dotychczas dziewiętnaście). Autorka mieszka wraz z rodziną na Gower Peninsula, niedaleko Swansea.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ostatnie lato",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier/ostatnie-lato/9788376481975",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7648-197-5",
      "pages": 568,
      "published": "2009-08-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catrin-collier/ostatnie-lato_978-83-7648-197-5.jpg?v=2026-04-03%2020%3A50%3A43"
    },
    {
      "title": "Ostatnie lato",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/catrin-collier/ostatnie-lato/9788378392514",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7839-251-4",
      "pages": 568,
      "published": "2009-08-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/catrin-collier/ostatnie-lato_978-83-7839-251-4.jpg?v=2026-04-03%2020%3A50%3A47"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}