{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Canto di Natale",
  "subtitle": null,
  "slug": "canto-di-natale",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Dickens",
      "slug": "charles-dickens",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "A Christmas Carol",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2000-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Film i kino"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Telewizja"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio / podcasty"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Thrillery i suspens"
    },
    {
      "code": "FKC",
      "heading": "Klasyczne horrory i opowieści o duchach"
    },
    {
      "code": "FRDJ",
      "heading": "Romance: cosy / cozy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "WZG",
      "heading": "Książki podarunkowe"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YBC",
      "heading": "Książeczki obrazkowe dla dzieci"
    },
    {
      "code": "YBD",
      "heading": "Dziecięce / Nastoletnie: Książki tekst plus obraz"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFJB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and stories: Folk and Fairy tales"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/charles-dickens/il-canto-di-natale_978-88-3015-505-3-346f4d2c.jpg?v=2026-09-18%2008%3A49%3A05",
  "description": "Un vecchio avaro, bisbetico, scorbutico e senza cuore, « duro e ruvido come una selce, chiuso, misurato e solitario come un’ostrica»: questo è Ebenezer Scrooge. I soldi sono la sua unica gioia, finché l’arrivo di tre spiriti, che lo costringono ad accorgersi del suo miserabile modo di vivere, non gli cambierà l’esistenza. In una sola notte dovrà fare i conti con il passato, il presente e il futuro. Finirà così per scoprire il vero senso e la bellezza del Natale. E soprattutto per trasformarsi nell’« uomo migliore che quella cara, vecchia città avesse mai conosciuto, o qualsiasi altra cara, vecchia città, o paese, o distretto del caro vecchio mondo». Scritto nel 1843, il celeberrimo Canto di Natale inaugura la fortunata serie di racconti natalizi di Dickens, mescolando la rappresentazione fedele dell’atmosfera vittoriana delle festività con il brivido gotico della più classica storia di fantasmi.",
  "editions": [
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788830155053",
      "publisher": "Bompiani",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-3015-505-3",
      "pages": 128,
      "published": "2026-07-01",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bompiani/charles-dickens/il-canto-di-natale_978-88-3015-505-3-346f4d2c.jpg?v=2026-09-18%2008%3A49%3A05"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9791223279410",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "979-12-2327-941-0",
      "pages": 64,
      "published": "2025-10-15",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/charles-dickens/canto-di-natale_979-12-2327-941-0-a60881d5.jpg?v=2026-09-18%2009%3A32%3A05"
    },
    {
      "title": "CANTO DI NATALE",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788804786535",
      "publisher": "Mondadori",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0478-653-5",
      "pages": 152,
      "published": "2024-10-01",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0478-653-5.webp?v=2026-07-29%2008%3A20%3A52"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788809950597",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0995-059-7",
      "pages": 128,
      "published": "2022-09-07",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0995-059-7-05d22c29.webp?v=2026-09-27%2003%3A54%3A26"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788809898875",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0989-887-5",
      "pages": 64,
      "published": "2021-11-03",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0989-887-5-cd911d7e.webp?v=2026-09-27%2004%3A07%3A43"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788809911758",
      "publisher": "Giunti Barbera",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0991-175-8",
      "pages": 160,
      "published": "2021-10-13",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-barbera/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0991-175-8-dac25911.webp?v=2026-09-27%2004%3A07%3A53"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788804730361",
      "publisher": "Mondadori",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0473-036-1",
      "pages": 128,
      "published": "2020-11-24",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0473-036-1.webp?v=2026-08-06%2011%3A37%3A49"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788809775503",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0977-550-3",
      "pages": 144,
      "published": "2012-09-26",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0977-550-3-f5b5a10f.webp?v=2026-09-28%2005%3A18%3A52"
    },
    {
      "title": "Canto di Natale",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/canto-di-natale/9788809777736",
      "publisher": "Giunti Editore",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0977-773-6",
      "pages": 144,
      "published": "2000-01-01",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-editore/charles-dickens/canto-di-natale_978-88-0977-773-6-a036759d.webp?v=2026-09-26%2003%3A42%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Vánoční koleda",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/cs/vanocni-koleda"
    },
    {
      "title": "A Christmas Carol",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/de/a-christmas-carol"
    },
    {
      "title": "A Christmas Carol",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/en/a-christmas-carol"
    },
    {
      "title": "Cuento de Navidad",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/es/cuento-de-navidad"
    },
    {
      "title": "Un chant de Noël",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/fr/un-chant-de-noel"
    },
    {
      "title": "クリスマス・キャロル",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/ja/kurisumasukyaroru"
    },
    {
      "title": "Opowieść wigilijna",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesc-wigilijna"
    },
    {
      "title": "Canção de natal",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/pt/cancao-de-natal"
    },
    {
      "title": "Godniŏ pieśń",
      "language": "szl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/szl/godnio-piesn"
    },
    {
      "title": "Різдвяна пісня",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charlz-dikkens/uk/rizdviana-pisnia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}