# 二都物語

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/ja/nitomonogatari

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/ja/nitomonogatari.json

![二都物語](https://quivercdn.com/covers/shinchosha/charles-dickens/title_978-41-0203-014-1-3adbc9cf.webp?v=2026-10-27%2003%3A43%3A54)

- Autorzy: [チャールズ・ディケンズ](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens)
- Język: ja_JP
- Data wydania: 2014-05-28
- Gatunki: Proza literacka

## Opis

フランスの暴政を嫌って渡英した亡命貴族のチャールズ・ダーネイ、人生に絶望した放蕩無頼の弁護士シドニー・カートン。二人の青年はともに、無実の罪で長年バスティーユに投獄されていたマネット医師の娘ルーシーに思いを寄せる。折りしも、パリでは革命の炎が燃え上がろうとしていた。時代の荒波に翻弄される三人の運命やいかに？ 壮大な歴史ロマン、永遠の名作を新訳で贈る。

## Wydania

### 二都物語

- Wydawnictwo: 新潮社
- Przekład: 加賀山卓朗
- ISBN: 978-41-0203-014-1
- Liczba stron: 672
- Data wydania: 2014-05-28
- Język: ja_JP

## Książka w innych językach

- [Příběh dvou měst](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/cs/pribeh-dvou-mest) (cs_CZ)
- [Eine Geschichte aus zwei Städten](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/de/eine-geschichte-aus-zwei-stadten) (de_DE)
- [A Tale of Two Cities](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/en/a-tale-of-two-cities) (en_GB)
- [Historia de dos ciudades](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/es/historia-de-dos-ciudades) (es_AR)
- [Un conte de deux villes](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/fr/un-conte-de-deux-villes) (fr_FR)
- [Una storia tra due città](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/it/una-storia-tra-due-citta) (it_IT)
- [Opowieść o dwóch miastach](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesc-o-dwoch-miastach) (pl_PL)
- [História em Duas Cidades](https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/pt/historia-em-duas-cidades) (pt_PT)
- [Повість про двоє міст](https://www.kolczanksiazek.pl/charlz-dikkens/uk/povist-pro-dvoie-mist) (uk_UA)