{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Opowieści wigilijne. Czym jest dla nas Boże Narodzenie",
  "subtitle": null,
  "slug": "opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Dickens",
      "slug": "charles-dickens",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2017-11-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/karol-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie_978-83-8116-190-9-7c948dea.jpg?v=2026-09-03%2009%3A38%3A18",
  "description": "Nieznane dotąd polskiemu czytelnikowi z opowieści wigilijnych Charlesa Dickensa potwierdzają kunszt pisarza w tworzeniu wzruszających i wciąż aktualnych moralnych przypowieści. Najlepiej widać to choćby w „ Opowieści o goblinach”, które podkradły zakrystiana, stanowiącej rozdział XXIX „ Klubu Pickwicka”. Podobnie jak w „ Kolędzie prozą”, tu również w roli głównego bohatera występuje mizantrop, akcja dzieje się w czasie świąt Bożego Narodzenia, pojawiają się elementy nadprzyrodzone (gobliny),a główny bohater ma wizje, które sprawiają, że staje się lepszym człowiekiem. Z kolei w „ Choince” wiekowy narrator snuje wspomnienia związane ze świętami, a każdy motyw zainspirowany jest prezentami i zabawkami ozdabiającymi tradycyjne bożonarodzeniowe drzewko. W całej opowieści znajduje się wiele wątków, od ciepłych wspomnień ukochanych zabawek po niesamowite historie opisujące różne zmory z dzieciństwa. Spis treści: - Opowieść o goblinach, które podkradły zakrystiana (The Story of the Goblins Who Stole a Sexton) - Choinka (A Christmas Tree) - Czym jest dla nas Boże Narodzenie, gdy doroślejemy (What Christmas is as We Grow Older) - Opowieść maluczkiego krewnego (The Poor Relation's Story) - Opowiadanie dziecięce (The Child's Story) - Opowieść uczniaka (The Schoolboy's Story) - Opowieść niczyja (Nobody's Story) - Siedmiu ubogich podróżnych (The Seven Poor Travellers) - Ostrokrzew (The Holly-Tree) - W wielkim świecie (Going Into Society) - Pensjonat pani Lirriper (Mrs. Lirriper's Lodgings) - Spadek pani Lirriper (Mrs. Lirriper's Legacy) - Doktor Marigold (Doctor Marigold) - Mugby Junction",
  "editions": [
    {
      "title": "Opowieści wigilijne. Czym jest dla nas Boże Narodzenie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie/9788381161909",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8116-190-9",
      "pages": 472,
      "published": "2017-11-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/karol-dickens/opowiesci-wigilijne-czym-jest-dla-nas-boze-narodzenie_978-83-8116-190-9-7c948dea.jpg?v=2026-09-03%2009%3A38%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
