{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wszystko o umowach. Czego nie uczą na studiach prawniczych",
  "subtitle": null,
  "slug": "wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles M. Fox",
      "slug": "charles-m-fox",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-m-fox"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ch-beck/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych_978-83-8198-733-2-07fae2b7.jpg?v=2026-09-04%2014%3A29%3A18",
  "description": "Przygotowywanie umów transakcyjnych jest wyjątkowym rodzajem pracy prawnika. Zajęcia na studiach, choć uczą prawa, rzadko kiedy dostarczają praktycznych umiejętności niezbędnych do pracy z tak skomplikowanym, często napisanym również w języku angielskim, tekstem. Wiedza ta często nabywana jest podczas pierwszych lat praktyki zawodowej, co polega w dużej mierze na obserwowaniu starszych, bardziej doświadczonych kolegów z kancelarii i uczeniu się od nich. Takie początki zazwyczaj nie są łatwe. Bardzo często młody prawnik, już na samym starcie swojej ścieżki zawodowej, będzie się musiał zmierzyć z obszerną, skomplikowaną umową gospodarczą, naszpikowaną niezrozumiałymi pojęciami finansowo-handlowymi i niejednokrotnie przygotowaną w duchu kontraktów anglosaskich – tak bardzo odmiennych od polskich. Jakby tego było mało, nauka ta zazwyczaj odbywa się pod dużą presją czasu, a odpowiedzialność spoczywająca na początkującym mecenasie potrafi onieśmielić. Celem tej książki jest właśnie ułatwienie młodemu prawnikowi opanowania tej trudnej, lecz bardzo pożytecznej umiejętności, jaką jest praca z umową.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wszystko o umowach. Czego nie uczą na studiach prawniczych",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych/9788381987332",
      "publisher": "C.H. Beck",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8198-733-2",
      "pages": 320,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ch-beck/charles-m-fox/wszystko-o-umowach-czego-nie-ucza-na-studiach-prawniczych_978-83-8198-733-2-07fae2b7.jpg?v=2026-09-04%2014%3A29%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}