{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Prawdziwe męstwo (audiobook CD)",
  "subtitle": null,
  "slug": "prawdziwe-mestwo-audiobook-cd",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Charles Portis",
      "slug": "charles-portis",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-portis"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "True Grit",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd_978-83-7508-397-2-f419b036.webp?v=2026-09-28%2003%3A04%3A50",
  "description": "Mattie Ross ma zaledwie czternaście lat, kiedy śmierdzący tchórz podający się za Toma Chaneya strzela do jej ojca w Fort Smith w stanie Arkansas, odbierając mu nie tylko życie, ale też konia i sto pięćdziesiąt dolarów w żywej gotówce. Mattie opuszcza dom rodzinny, by pomścić śmierć zamordowanego ojca. Przy pomocy jednookiego Roostera Cogburna, najpodlejszego szeryfa w okolicy, ściga zabójcę, zapuszczając się aż na Terytorium Indiańskie… Charles Portis to jeden z najwyrazistszych głosów amerykańskiej literatury – prawdziwy geniusz komediowego westernu. Prawdziwe męstwo to jego najbardziej znana powieść, opublikowana po raz pierwszy w 1968 roku i stanowiąca podstawę scenariusza do filmu o tym samym tytule. Czyta mistrzyni dubbingu, użyczająca swojego głosu postaciom animowanym od lat 60-tych (debiut podczas polskiego udźwiękowienia Flinstonów !) – Anna Apostolakis!",
  "editions": [
    {
      "title": "Prawdziwe męstwo (audiobook CD)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd/9788375083972",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Robert J. Szmidt"
      ],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 23400,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-397-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/charles-portis/prawdziwe-mestwo-audiobook-cd_978-83-7508-397-2-f419b036.webp?v=2026-09-28%2003%3A04%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}