{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Logodnicii iernii",
  "subtitle": null,
  "slug": "logodnicii-iernii",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/ro/logodnicii-iernii",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/ro/logodnicii-iernii.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/ro/logodnicii-iernii.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Christelle Dabos",
      "slug": "christelle-dabos",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos"
    }
  ],
  "language": "ro_RO",
  "original_title": "Les Fiancés de l'hiver",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FMR",
      "heading": "Romans fantasy"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YN",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży popularnonaukowe i ogólnoinformacyjne"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Saga vizitatoarea din oglindă",
      "slug": "saga-vizitatoarea-din-oglinda",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/seria/saga-vizitatoarea-din-oglinda"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/humanitas/christelle-dabos/logodnicii-iernii-saga-vizitatoarea-din-oglinda-vol-1_978-97-3507-379-4-3c287ab3.webp?v=2026-11-17%2020%3A32%3A21",
  "description": "• Carte castigatoare a concursului de debut organizat de Gallimard Jeunesse, RTL si Telerama (2013) si recompensata cu Grand Prix de l'Imaginaire (2016). Cu peste 1 milion de cititori si tradusa in 17 limbi, saga Vizitatoarea din oglinda este o aventura plina de intrigi si suspans impletita cu o emotionanta poveste de dragoste, imaginand un univers fantastic, devenit cult. Intr-un univers alcatuit din douazeci si una de arce - insule ceresti plutitoare, rupte din ceea ce a fost odata Pamantul -, traieste Ophelie, o tanara introvertita si geniala, inzestrata cu darul de a citi trecutul lucrurilor si de a calatori prin oglinzi. Casa ei e Anima, \" arca pe care obiectele prind viata\", unde fata isi petrece timpul studiind cu atata pasiune trecutul, incat uneori pierde din vedere viitorul. Cand familia o logodeste cu Thorn, membru al puternicului clan al Dragonilor, Ophelie se vede silita sa paraseasca Anima si sa-si urmeze destinul la Curtea din Cetacera, capitala arcei inghetate de la Pol. Acolo, intr-o lume straina, prinsa in intrigi si jocuri de putere, Ophelie va descoperi ca este cheia unei enigme de care depinde soarta lumii sale. rta lumii sale. Traducere din limba franceza de Elena Ciocoiu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Logodnicii iernii",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/ro/logodnicii-iernii/9789735073794",
      "publisher": "Humanitas",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Elena Ciocoiu"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-3507-379-4",
      "pages": 436,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "ro_RO",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/humanitas/christelle-dabos/logodnicii-iernii-saga-vizitatoarea-din-oglinda-vol-1_978-97-3507-379-4-3c287ab3.webp?v=2026-11-17%2020%3A32%3A21"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Verlobten des Winters",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/de/die-verlobten-des-winters"
    },
    {
      "title": "A Winter's Promise",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/en/a-winters-promise"
    },
    {
      "title": "Zimowe zaręczyny",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/zimowe-zareczyny"
    },
    {
      "title": "Os Noivos do Inverno",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christelle-dabos/pt/os-noivos-do-inverno"
    },
    {
      "title": "Зимові заручини",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/kristel-dabo/uk/zymovi-zaruchyny"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
