Wspólny wróg

Trwa intensywne poszukiwanie Øydis. Elen odwiedza kolejne gospodarstwa, ale nigdzie nie znajduje dziewczyny. Przy okazji dowiaduje się o niej kilka szczegółów, któe rzucają nowe światło na jej historię. Tymczasem Ragna zaczyna dostrzegać w Elen rywalkę do łoża Ankera...