{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wąski pas lądu",
  "subtitle": null,
  "slug": "waski-pas-ladu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Christine Dwyer Hickey",
      "slug": "christine-dwyer-hickey",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-06-24",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu_978-83-8234-781-4.jpg?v=2026-04-13%2000%3A16%3A01",
  "description": "Wyjątkowy literacki portret jednego z największych malarzy dwudziestego wieku. Cape Cod, 1950 rok. Dziesięcioletni Michael spędza lato ze swoim rówieśnikiem Richiem i jego rodziną. Kiedy pozostawieni sami sobie chłopcy poznają mieszkające w pobliżu małżeństwo artystów, Jo i Edwarda Hopperów, rodzi się między nimi niezwykła przyjaźń. Ona jest porywcza, obsesyjnie zazdrosna o męża. On, zamknięty w sobie, borykający się z kłopotami zdrowotnymi, sfrustrowany brakiem weny twórczej, zadurza się w pięknej Katherine, ciotce Richiego, której pozostało niewiele życia. To zauroczenie staje się również udziałem Michaela. „ Wąski pas lądu” to przejmująca opowieść o samotności i smutku, a także wizja „ amerykańskiego snu” w świecie po drugiej wojnie światowej. Jest to zarazem literacki portret jednego z największych malarzy dwudziestego wieku i poruszające studium jego małżeństwa. Powieść została uhonorowana w 2020 roku prestiżową Walter Scott Prize. Niezwykły portret Ameryki, którą poznajemy wraz z Edwardem Hopperem oraz jego ekscentryczną żoną Josephine Nivison, cofając się w lata pięćdziesiąte ubiegłego wieku. Od drugiej wojny minęło niewiele czasu i jej skutki są wciąż odczuwalne. Dwaj dziesięcioletni chłopcy, Niemiec i Amerykanin, mierzą się z bolesnymi stratami. Żona Hoppera tymczasem stawia ważkie pytania, na które malarz szuka odpowiedzi w swoich pracach. W tym jakże wyraziście odmalowanym przez Christine Dwyer Hickey świecie zdarzają się drobne akty łaski i nadziei. Błyskotliwa, urzekając, przejmująca powieść. Collum McCann, autor „ Niech zawiruje świat”",
  "editions": [
    {
      "title": "Wąski pas lądu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu/9788382347814",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8234-781-4",
      "pages": 496,
      "published": "2021-07-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu_978-83-8234-781-4.jpg?v=2026-04-13%2000%3A16%3A01"
    },
    {
      "title": "Wąski pas lądu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu/9788382341737",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8234-173-7",
      "pages": 496,
      "published": "2021-06-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu_978-83-8234-173-7.jpg?v=2026-04-13%2000%3A15%3A59"
    },
    {
      "title": "Wąski pas lądu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu/9788382347685",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8234-768-5",
      "pages": 496,
      "published": "2021-06-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/christine-dwyer-hickey/waski-pas-ladu_978-83-8234-768-5.jpg?v=2026-04-13%2000%3A16%3A00"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
