{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "To nie mój problem",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ciara-smyth/to-nie-moj-problem/9788381357944",
  "publisher": "Otwarte",
  "publisher_series": [],
  "translators": [
    "Kinga Markiewicz"
  ],
  "medium": "ebook",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8135-794-4",
  "pages": null,
  "published": "2023-09-21",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/otwarte/ciara-smyth/to-nie-moj-problem_978-83-8135-794-4-79ad5702.webp?v=2026-11-12%2003%3A09%3A35",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ciara-smyth/to-nie-moj-problem/9788381357944.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ciara-smyth/to-nie-moj-problem/9788381357944.md",
  "binding": "E-book",
  "description": "Aideen potrafi rozwiązać każdy problem. Poza własnym. Najlepsza przyjaciółka zdaje się od niej oddalać, kłopoty w domu dają jej się coraz bardziej we znaki, a na dodatek skończyły się jej wymówki, żeby nie ćwiczyć na WF -ie. Ale kto powiedział, że bycie nastolatką jest proste? Pewnego dnia Aideen wpada w szkolnej szatni na Meabh Kowalską. Ta wzorowa uczennica – zmęczona natłokiem obowiązków – szuka sposobu, by zrezygnować choć z części z nich. Aideen postanawia jej pomóc. Zgadza się spełnić jej prośbę i... zepchnąć ją ze schodów. Skręcona kostka = odwołane zajęcia! Tak zaczyna się nieoficjalny „ biznes” Aideen. Pomaga kolejnym osobom, jednak sama wpada po uszy w nowe tarapaty… tym razem sercowe. Gdy jej życie jeszcze bardziej się komplikuje, Aideen musi zmierzyć się z pytaniem: kto pomoże dziewczynie, która pomaga wszystkim? Dowcipna i urocza powieść. Lektura obowiązkowa dla fanek Becky Albertalli! ASHLEY POSTON, autorka „ Geekerelli” Ta książka zachwyciła mnie od pierwszej strony – świat, który stworzyła autorka, wciąga tak bardzo, że nadal nie mogę się z niego wyrwać. Ciara Smyth w autentyczny sposób opisuje alkoholizm mamy Aideen. Pokazuje, że warto pomagać innym, jednak trzeba zadbać również o siebie. Uświadamia, że nie powinniśmy wstydzić się prosić o pomoc. HANIA STELMACH@chrupa_w_mig Zabawna i przede wszystkim prawdziwa historia. Główna bohaterka zmaga się z wieloma problemami, o których nie mówi nikomu. Jeśli spojrzymy uważniej, zobaczymy dziewczynę, która na co dzień nosi maskę uśmiechniętej i radosnej, i dostrzeżemy, że to osoba potrzebująca pomocy. Czytając tę powieść, przeżyłam mnóstwo emocji: od wzruszenia poprzez radosne pękanie ze śmiechu aż do motylków w brzuchu. Mam nadzieję, że pokochacie ten tytuł tak samo jak ja i będziecie pamiętać, że zawsze warto prosić o pomoc. LENA FREITAG@slodki. smak. czytania Ta powieść jest równocześnie przejmująca i przezabawna. Od teraz chcę być najlepszą przyjaciółką Saoirse Clarke! DAHLIA ADLER, autorka powieści „ Cool for the Summer” CIARA SMYTHIrlandzka autorka książek dla młodzieży. Studiowała aktorstwo, pedagogikę i pracę socjalną. Jej powieść Eksperyment „ komedia romantyczna” została nagrodzona w konkursie KPMG Children's Books Ireland Awards w kategorii Junior Juries. Uwielbia układać puzzle i prowadzić ożywione dyskusje ze swoimi zwierzętami. Przeczytaj poprzednią książkę autorki i sprawdź czy TEN eksperyment się powiedzie!",
  "book": {
    "title": "To nie mój problem",
    "slug": "to-nie-moj-problem",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ciara-smyth/to-nie-moj-problem"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Ciara Smyth",
      "slug": "ciara-smyth",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ciara-smyth"
    }
  ]
}
