{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Deszczowe ptaki",
  "subtitle": null,
  "slug": "deszczowe-ptaki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Clarissa Goenawan",
      "slug": "clarissa-goenawan",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-10-11",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki_978-83-8123-986-8.jpg?v=2026-04-18%2015%3A32%3A45",
  "description": "Urzekający debiut literacki Clarissy Goenawan to osadzony w Japonii mroczny kryminał, przesycony realizmem magicznym, nostalgią i deszczem. Dwudziestoczteroletni Ren Ishida otrzymuje wiadomość o nagłej śmierci Keiko, swojej starszej siostry, która została brutalnie zamordowana w prowincjonalnym miasteczku Akakawa, do którego przeprowadziła się jedenaście lat wcześniej. Ren opuszcza Tokio, by zorganizować pogrzeb i uporządkować sprawy siostry. Potrzeba uporania się z przeszłością i zgłębienia tajemnic Keiko skłania go do przejęcia jej posady w lokalnej szkole i osiedlenia się w Akakawie na dłużej. Próbuje odkryć, kto mógł pragnąć śmierci kobiety, a jednocześnie odbywa podróż sentymentalną, na nowo przeżywając lata dzieciństwa i biorąc pod lupę własne życie. Ren rozpaczliwie szuka ukojenia w pustce, jaką zostawiła po sobie Keiko. W snach nawiedza go mała dziewczynka, która próbuje mu coś powiedzieć, a spotkania z osobliwymi mieszkańcami miasteczka – politykiem Kosugi Katou i jego pogrążoną w depresji żoną, z ponętną uczennicą Rio czy Hondą, dawnym współpracownikiem siostry – odmieniają go na zawsze. Jedna z najbardziej wyczekiwanych książek roku 2018 według portalu Bustle. Jedna z lektur obowiązkowych roku 2018 według portalu amNY. W 2015 roku Clarissa Goenawan została laureatką Bath Novel Award, nagrody przyznawanej za „ nieopublikowany debiut”. Jednocześnie dotarła do finału Dundee International Book Prize. Jej powieść „ Deszczowe ptaki” znalazła się również na krótkich listach do SFWP Literary Award (2015) oraz First Novel Prize (2016). Klarowna, złowieszcza i wciągająca jednocześnie. Byłam nią zachwycona. Kate Hamer, autorka bestsellerowych powieści „ The Girl in the Red Coat” Piękna powieść kryminalna ze skomplikowaną, magiczną historią o miłości w tle. Eka Kurniawan, nagradzana autorka powieści „ Piękno to bolesna rana” Ten literacki debiut z pewnością przykuje waszą uwagę. Portal Bustle Sekwencje oniryczne, przypadkowe spotkania oraz niespieszne opisy muzyki i jedzenia przywołują na myśl proste radości wczesnych dzieł Haruki Murakamiego. (…) Satysfakcjonująca, płynąca prosto z serca opowieść o pożegnaniach. amNewYork Elegancko łączy pełną napięcia powieść kryminalną z medytacją nad miłością i poczuciem straty. „ HuffPost” Debiut Goenawan to smutny kryminał pełen specyficznego humoru i osobliwej narracyjnej nieprzewidywalności. Błyskotliwy, dobrze skonstruowany debiut. „ Kirkus Reviews” „ Deszczowe ptaki” to piękna, dobrze napisana książka, zgłębiająca tematykę żałoby, miłości i straty. Clarissa Goenawan napisała przejmującą debiutancką powieść, która sprawi, że czytelnicy zapragną kolejnych jej dzieł Hollie Overton, autorka bestsellerowej powieści „ Laleczka” Podobnie jak wyimaginowane japońskie miasteczko, w którym toczy się akcja powieści, „ Deszczowe ptaki” cechuje urok izolacji, ciszy i tajemniczości jednocześnie. Starannie napisana i dobrze wyważona powieść zniewala refleksyjnym, onirycznym tonem. Obiecujący debiut Clarissy Goenawan. Dee Lestari, nagradzana piosenkarka i tekściarka, autorka serii „ Supernova” „ Deszczowe ptaki” należą do najrzadszych debiutanckich powieści – dojrzałe, wciągające i fascynujące. Clarissa Goenawan bada tajemnice małomiasteczkowej Japonii, urzekając czytelników powściągliwą prozą, a następnie zniewalając subtelnym urokiem, i ziarnko po ziarnku obnażając tajemnice kryjące się za śmiercią młodej kobiety. Barry Lancet, nagradzany autor powieści „ Japantown” Niesamowicie wzruszająca opowieść o utracie i wyobcowaniu. Jake Arnott, autor bestsellerowej powieści „ The Long Firm” „ Deszczowe ptaki” to powieść wciągająca bez reszty: zagubiłam się w mistrzowskiej interpretacji sennego japońskiego miasteczka w wykonaniu Goenawan. Elisa Lodato, autorka powieści „ An Unremarkable Body” Wzruszająca i sugestywna eksploracja żałoby i miłości w fikcyjnym japońskim miasteczku. „ Deszczowe ptaki” to zapadający w pamięć debiut. Susanna Jones, nagradzana autorka powieści „ The Earthquake Bird” Clarissa Goenawan, singapurska pisarka urodzona w Indonezji, ukończyła szkołę pisarstwa Curtis Brown Creative i brała udział w projekcie mentorskim WoMentoring Project. W 2015 roku jej debiutanckie „ Deszczowe ptaki” zostały nagrodzona Bath Novel Award dla najlepszej nieopublikowanej powieści na świecie, a prawa do ich przekładu zostały jak do tej pory nabyte przez dziesięciu zagranicznych wydawców. Clarissa uwielbia deszczowe dni, piękne książki i gorącą zieloną herbatę.",
  "editions": [
    {
      "title": "Deszczowe ptaki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki/9788381239868",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8123-986-8",
      "pages": 376,
      "published": "2018-11-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki_978-83-8123-986-8.jpg?v=2026-04-18%2015%3A32%3A45"
    },
    {
      "title": "Deszczowe ptaki",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki/9788381233644",
      "publisher": "Proszynski i Ska",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8123-364-4",
      "pages": 376,
      "published": "2018-10-11",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-ska/clarissa-goenawan/deszczowe-ptaki_978-83-8123-364-4.jpg?v=2026-04-18%2015%3A32%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}