Chwila prawdy

George Young nigdy by nie pomyślał, że przyjdzie mu bawić się w detektywa. Od lat pracuje jako prawnik w firmie ubezpieczeniowej. Wdowa po jednym z jej właścicieli, szacowna pani Corbett, ma właśnie do Younga niecodzienną prośbę. Chce, by wyśledził, co tak naprawdę się wydarzyło tuż przed śmiercią jej syna, Rogera. Bo nikt nie wątpi, że był to tragiczny wypadek - młody Corbett zginął pod kołami śmieciarki, gdy nocną porą przechodził przez ulicę. A prawdopodobną przyczyną było zagapienie się Rogera, wpatrzonego wtedy w trzymany świstek papieru. Tak zarejestrowała uliczna kamera. Ale ta tajemnicza kartka zaginęła i pozostaje tylko dociec, co zawierała.