{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Coração de tinta",
  "subtitle": null,
  "slug": "coracao-de-tinta",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/pt/coracao-de-tinta",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/pt/coracao-de-tinta.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/pt/coracao-de-tinta.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Cornelia Funke",
      "slug": "cornelia-funke",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Tintenherz",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2006-02-10",
  "genres": [
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Mundo de Tinta",
      "slug": "mundo-de-tinta",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/seria/mundo-de-tinta"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/seguinte/cornelia-funke/coracao-de-tinta_978-85-3590-772-8-187b2f8d.webp?v=2026-10-20%2001%3A38%3A59",
  "description": "Há muito tempo Mo decidiu nunca mais ler um livro em voz alta. Sua filha Meggie é uma devoradora de histórias, mas apesar da insistência não consegue fazer com que o pai leia para ela na cama. Meggie jamais entendeu o motivo dessa recusa, até que um excêntrico visitante noturno finalmente vem revelar o segredo que explica a proibição. É que Mo tem uma habilidade estranha e incontrolável: quando lê um texto em voz alta, as palavras tomam vida em sua boca, e coisas e seres da história surgem como que por mágica. Numa noite fatídica, quando Meggie ainda era um bebê, a língua encantada de Mo trouxe à vida alguns personagens de um livro chamado Coração de tinta. Um deles é Capricórnio, vilão cruel e sem misericórdia, que não fez questão de voltar para dentro da história de onde tinha vindo e preferiu instalar-se numa aldeia abandonada. Desse lugar funesto, comanda uma gangue de brutamontes que espalham o terror pela região, praticando roubos e assassinatos. Capricórnio quer usar os poderes de Mo para trazer de Coração de tinta um ser ainda mais terrível e sanguinário que ele próprio. Quando seus capangas finalmente seqüestram Mo, Meggie terá de enfrentar essas criaturas bizarras e sofridas, vindas de um mundo completamente diferente do seu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Coração de tinta",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/pt/coracao-de-tinta/9788535907728",
      "publisher": "Seguinte",
      "translators": [
        "Sonali Bertuol"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Cornelia Funke"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3590-772-8",
      "pages": 456,
      "published": "2006-02-10",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/seguinte/cornelia-funke/coracao-de-tinta_978-85-3590-772-8-187b2f8d.webp?v=2026-10-20%2001%3A38%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Tintenherz",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/de/tintenherz"
    },
    {
      "title": "Inkheart",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/en/inkheart"
    },
    {
      "title": "Corazón de tinta",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/es/corazon-de-tinta"
    },
    {
      "title": "Atramentowe serce",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/cornelia-funke/atramentowe-serce"
    },
    {
      "title": "Чорнильне серце",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/korneliia-funke/uk/chornylne-sertse"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}