{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Mitologia Słowian - Księga Ruty",
  "subtitle": null,
  "slug": "mitologia-slowian-ksiega-ruty",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Czesław Białczyński",
      "slug": "czeslaw-bialczynski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/czeslaw-bialczynski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-10-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/slovianskie-slovo/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty_978-83-9355-950-3-43448e67.jpg?v=2026-09-01%2012%3A05%3A52",
  "description": "Ta niezwykła publikacja stanowi najobszerniejszą jak dotąd literacką prezentację kultury duchowej Słowiańszczyzny. Zebrane przez autora mity i podania z obszaru od Bałkanów po Polskę i od Połabia po wschodnie krańce Ukrainy i Rosji zostały skomponowane w jedną całość, tworząc zrąb mitologii starosłowiańskiej. Jest to beletrystyczna, chronologiczna opowieść o tym, co działo się od stworzenia świata aż po czas mitycznych początków pierwszych państw słowiańskich. Książka w swoim układzie jest wzorowana na Mitach greckich Roberta Gravesa. Autor nadał jej kształt trójwarstwowy. Pierwsza warstwa to wartka opowieść fabularna - czysta treść mitu, podania, legendy czy opowieści bajecznej, pozbawiona komentarzy. Drugi poziom stanowią przypisy umieszczone pod każdym rozdziałem. Zawierają one poszerzony opis oparty na kronikach historycznych i materiałach naukowych z wielu dziedzin. Trzecia warstwa to przypisy do przypisów - część stworzona z myślą o tych wszystkich, którzy chcieliby zgłębić temat. Mitologia Białczyńskiego, mimo wieloletniej pracy badawczej autora z wykorzystaniem narzędzi i żródeł naukowych oraz ogromu wiedzy, nie jest po prostu naukowym opracowaniem tematu. Stanowi piękną, wciągającą, literacką - a rzetelną z naukowego punktu widzenia - wizję, udaną próbę zebrania w spójną jedność bogatej, a nieznanej kultury Słowian. To wspaniała literatura, posługująca się bogatym, poetyckim, stylizowanym językiem, pełna barwnych postaci i dramatycznych wątków. Mocną stroną planowanego wydawnictwa są fantastyczne ilustracje Jana Pola (Jerzego Przybyła),stanowiące już mitologiczny kanon ikonograficzny. Pol z dużą swobodą porusza się na gruncie symboliki i treści mitologicznych. Posiadł wielką wiedzę na ten temat, jest też obdarzony niezwykłą wyobrażnią i dużym talentem narracyjnym. Stworzył bogatą, udaną artystycznie i ikonograficznie galerię bogów i innych postaci mitologicznych, które - niczym Poczet Królów Polskich Jana Matejki - na trwałe zapadną w świadomości Polaków.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mitologia Słowian - Księga Ruty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty/9788393559503",
      "publisher": "Slovianskie Slovo",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9355-950-3",
      "pages": 662,
      "published": "2013-10-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/slovianskie-slovo/czeslaw-bialczynski/mitologia-slowian-ksiega-ruty_978-83-9355-950-3-43448e67.jpg?v=2026-09-01%2012%3A05%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}