{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pod powierzchnią (e-book)",
  "subtitle": null,
  "slug": "pod-powierzchnia-e-book",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Daisy Johnson",
      "slug": "daisy-johnson",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book_978-83-8139-472-7-0a20eb65.webp?v=2026-09-28%2006%3A05%3A09",
  "description": "Genialna powieść najmłodszej finalistki w historii Nagrody Bookera! Minęło szesnaście lat, od kiedy Gretel ostatni raz widziała matkę. To połowa jej życia; dość, aby zapomnieć spędzone nad kanałem dzieciństwo. Lecz niespodziewany telefon sprawia, że ich drogi znów się przecinają. Wspomnienia niespokojnych lat powracają ze zdwojoną siłą: sekretny język, który wynalazły z matką; dziwny chłopiec, Marcus, pomieszkujący na łodzi tamtej pamiętnej zimy; stwór, który ponoć krąży pod powierzchnią, podpływając coraz bliżej. Gretel nie ma wyjścia, musi zanurzyć się w przeszłość. Rodzinne sekrety i dawne przepowiednie ożywają, wieszcząc tragedię. Książka na równi absorbująca co olśniewająca, pełna niepokojących zwrotów akcji i mrocznych odkryć. OBSERVER Dziwna to powieść, burzliwa i nieznośnie złowieszcza… Zanurkuj w jej odmęty na chwilę, a wynurzysz się wycieńczony, nie mogąc złapać tchu. CELESTE NG Dojmująca, nastrojowa oraz trzymająca w napięciu opowieść… naznaczona mroczną baśnią, tragedią Edypa i freudowskim pożądaniem. TIMES LITERARY SUPPLEMENT Pierwsza powieść Daisy Johnson dowodzi nie tylko wielkiego talentu autorki, ale i jej ambicji… Strach czai się pod powierzchnią, szemrze w tle jak linia wysokiego napięcia; zdania nieustannie wybrzmiewają rytmem tłumionego w głębi trzewi przerażenia. DAILY MAIL DAISY JOHNSON urodziła się w 1990 roku. Fen, Jej debiutancki zbiór opowiadań, opublikowany w 2016 roku, zdobył liczne nagrody, w tym prestiżowe Harper’s Bazaar Short Story Prize, A. M. Heath Prize oraz Edge Hill Short Story Prize. Dzięki książce Pod powierzchnią została najmłodszą finalistką w historii Nagrody Bookera. Mieszka nad rzeką, w Oksfordzie",
  "editions": [
    {
      "title": "Pod powierzchnią (e-book)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book/9788381394727",
      "publisher": "Swiat Ksiazki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Jan Kabat"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8139-472-7",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/daisy-johnson/pod-powierzchnia-e-book_978-83-8139-472-7-0a20eb65.webp?v=2026-09-28%2006%3A05%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}