{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Cesty osudu",
  "subtitle": null,
  "slug": "cesty-osudu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/cs/cesty-osudu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/cs/cesty-osudu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/cs/cesty-osudu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Danielle Steel",
      "slug": "danielle-steel",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Honor Thyself",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-05-31",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FQ",
      "heading": "Proza lifestyle’owa"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ikar/danielle-steel/cesty-osudu_978-80-2491-330-8-845ac5eb.jpg?v=2026-09-09%2006%3A17%3A52",
  "description": "Carole Barberová přijíždí do Paříže, jejíž břidlicové střechy omývá déšť, aby pracovala na svém románu – a po dlouhé době ve světle reflektorů našla sama sebe. Jako filmová a divadelní legenda se oddaně věnovala rodině a závažným věcem ve všech koutech světa. Ten chladný listopadový večer právě ve chvíli, kdy usazená v taxi projíždí tunelem u Louvru, otřese městem výbuch – a Carole se v bezvědomí a bez dokladů ocitá na resuscitačním oddělení nemocnice. V hotelu Ritz se všichni diví, kam se poděl jejich host, jenž si přál zůstat inkognito. Rovněž rodina a přátelé od Kalifornie po Londýn se začínají ptát, kam Carole zmizela. Pak přichází šok, neboť se dozvídají, že daleko od domova bojuje o život. Žena, kterou zná celý svět, se pomalu probírá, avšak vůbec neví, kdo je. Musí se krok za krokem vracet do minulosti a sbírat a znovu skládat dohromady střípky vlastního života – dětství na venkově v Mississippi, počátky herecké kariéry, obraz dcery, jíž nechtěně způsobila bolest, patnáct let starý milostný románek s tragickým koncem. Nicméně v kritickém ohrožení života vyvstává pro Carole i výjimečná příležitost: druhá šance spočítat dary, které dostala do vínku, zahojit zraněná srdce, dobýt zpět ztracenou lásku… Příběh o přežití a důstojnosti, malých zázracích a velkých překvapeních vytváří nezapomenutelný portrét herečky, jejíž naděje, obavy a srdeční záležitosti nám připadají důvěrně známé. A Carolina statečná cesta nás všechny inspiruje.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cesty osudu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/cs/cesty-osudu/9788024913308",
      "publisher": "Ikar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2491-330-8",
      "pages": 328,
      "published": "2010-05-31",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ikar/danielle-steel/cesty-osudu_978-80-2491-330-8-845ac5eb.jpg?v=2026-09-09%2006%3A17%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Honor Thyself",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/en/honor-thyself"
    },
    {
      "title": "Fiel a sí misma",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/es/fiel-a-si-misma"
    },
    {
      "title": "Paris retrouvé",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/fr/paris-retrouve"
    },
    {
      "title": "Uszanuj siebie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/uszanuj-siebie"
    },
    {
      "title": "Reencontro em Paris",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danielle-steel/pt/reencontro-em-paris"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}