{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Чужий у лісі",
  "subtitle": null,
  "slug": "chuzhyi-u-lisi",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parliak/uk/chuzhyi-u-lisi",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parliak/uk/chuzhyi-u-lisi.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parliak/uk/chuzhyi-u-lisi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Данута Парляк",
      "slug": "danuta-parliak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parliak"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Obcy w lesie",
  "original_language": "pl",
  "first_published": "2019-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFJB",
      "heading": "Children’s / Teenage fiction and stories: Folk and Fairy tales"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-21/danuta-parliak/title_978-61-7614-253-9-d4148ced.webp?v=2026-10-12%2014%3A50%3A11",
  "description": "У лісі з'являється хтось новий. На вигляд він інакший. Заприятилювати з ним? Чи, може, краще почекати? Поспостерігати за ним трохи, - роздумує Білка. А якщо цей новий не сподобається? І тільки тому, що він інший? Інший, тобото Чужий, не такий, як ми. \" Чужий завжди щось видумує. Їм не можна вірити\", - переконує Рудий, друг Білки. А тим часом у лісі доходить до сенсаційних і таємничих подій: викрадення пташеняти, крадіжка меду... За цим стоїть Чужий? Рудий переконаний, що так іє. Але чи має він рацію? Ким виявиться невідомий прибулець? Треба прочитати, щоб дізнатися. Тож запрошую, дорогий читачу... — Данута Парляк Казкова історія Данути Парляк оповідає про упередження щодо істот \" не з нашого лісу\". Застерігає, як легко приходять до нас погані думки, негативні емоції, несправедливі судження. А часом так мало треба, щоб чужий був \" неабихто\", щоб він став другом. — Данута Свєрчинська-Єльонек, PS IBBY",
  "editions": [
    {
      "title": "Чужий у лісі",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parliak/uk/chuzhyi-u-lisi/9786176142539",
      "publisher": "Oficyna 21",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Шевченко Олена Олегівна"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7614-253-9",
      "pages": 56,
      "published": "2019-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/oficyna-21/danuta-parliak/title_978-61-7614-253-9-d4148ced.webp?v=2026-10-12%2014%3A50%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Obcy w lesie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/danuta-parlak/obcy-w-lesie"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}