{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Tłumacz z Darfuru",
  "subtitle": null,
  "slug": "tlumacz-z-darfuru",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Daoud Hari",
      "slug": "daoud-hari",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daoud-hari"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-09-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru_978-83-8049-720-7.jpg?v=2026-04-01%2013%3A09%3A40",
  "description": "Wspomnienia opowiedziane Dennisowi Michaelowi Burke'owi i Megan M. McKennie Po tym jak w roku 2003 roku Arabowie, wspierani przez rząd Sudanu, zaczęli regularnie napadać i mordować mieszkańców niearabskich wiosek, Daoud Hari uciekł do Czadu. Tam zmienił nazwisko i został tłumaczem oraz przewodnikiem dziennikarzy chcących dostać się do ogarniętego wojną Sudanu. Ale współpraca z zagranicznymi reporterami narażała go na realne niebezpieczeństwo. W 2006 roku razem z nagrodzonym Pulitzerem dziennikarzem Paulem Salopkiem oraz ich kierowcą został porwany i skazany przez sudański sąd za szpiegostwo. O sprawiedliwy proces i uwolnienie tłumacza oraz jego towarzyszy zabiegali międzynarodowi przywódcy, przedstawiciele dyplomacji i gwiazdy showbiznesu. Tłumacz z Darfuru to przerażające świadectwo terroru, trudna, ale ważna opowieść o nienawiści narodowościowej. To także nieustannie powracające pytania o źródło tych wydarzeń. Daoud Hari zdecydował się opisać tę historię, żeby opowiedzieć światu o tragedii w Sudanie i pomóc tym, dla których jest jeszcze szansa na ratunek.",
  "editions": [
    {
      "title": "Tłumacz z Darfuru",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru/9788380497207",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8049-720-7",
      "pages": 184,
      "published": "2018-09-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/daoud-hari/tlumacz-z-darfuru_978-83-8049-720-7.jpg?v=2026-04-01%2013%3A09%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}