{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zembala. Szpital to ja. Historia słynnego kardiochirurga",
  "subtitle": null,
  "slug": "zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dariusz Kortko",
      "slug": "dariusz-kortko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dariusz-kortko"
    },
    {
      "name": "Judyta Watoła",
      "slug": "judyta-watola",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/judyta-watola"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2025-10-13",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/agora/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga_978-83-8380-394-4.jpg?v=2026-04-03%2004%3A02%3A54",
  "description": "„ Straciłem syna, straciłem swój szpital. Życie nie ma już dla mnie sensu” – to ostatnie słowa wypowiedziane przez profesora Mariana Zembalę w dniu, w którym zwolnił swojego syna Michała z funkcji szefa kardiochirurgii. Kilka godzin później odebrał sobie życie. Jeden z najlepszych polskich lekarzy, uczeń Zbigniewa Religi (towarzyszył mu przy pierwszym w Polsce udanym przeszczepie serca). Sprawił, że kierowane przez niego Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu stało się wiodącym szpitalem w Polsce. Sukces gonił sukces: pierwszy przeszczep serca i płuc, pierwszy jednoczesny przeszczep serca i nerki, coraz więcej przeszczepów u dzieci, udane przeszczepy płuc u chorych na mukowiscydozę. Zembala publicznie przekonywał, że nie ma operacji na sercu, której nie można by przeprowadzić w Zabrzu. Ta biografia to opowieść o człowieku pełnym sprzeczności – oddanym pacjentom i bezwzględnym dla pracowników. „ Był jak lokomotywa, która rozjeżdża ludzi” – mówili ci, którzy z nim pracowali. Ambitny, niestrudzony, pędzący do przodu bez względu na przeszkody. Do końca nie chciał, a może nie umiał, się zatrzymać. Autorom udało się stworzyć wielobarwny portret człowieka, który zmienił oblicze polskiej medycyny, ale nie potrafił uratować samego siebie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zembala. Szpital to ja. Historia słynnego kardiochirurga",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga/9788383803944",
      "publisher": "agora",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8380-394-4",
      "pages": 352,
      "published": "2025-10-13",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/agora/dariusz-kortko/zembala-szpital-to-ja-historia-slynnego-kardiochirurga_978-83-8380-394-4.jpg?v=2026-04-03%2004%3A02%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}