{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Pracując nad kadrem",
  "subtitle": null,
  "slug": "pracujac-nad-kadrem",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem.md",
  "authors": [
    {
      "name": "David duChemin",
      "slug": "david-duchemin",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/david-duchemin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-12-06",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/galaktyka/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem_978-83-7579-148-8-2460adbe.jpg?v=2026-08-31%2014%3A25%3A27",
  "description": "Czy potrafisz sobie wyobrazić, że zdjęcie może przedstawiać wyłącznie jedną rzecz: jedną ideę, jeden główny temat, jedno dominujące uczucie? Jeżeli zdajesz sobie sprawę z tego, co jest dla ciebie najważniejsze w kadrze, wiesz, co chcesz powiedzieć za pomocą swojego zdjęcia. A dzięki temu możesz w odpowiedni sposób skomponować kadr i poddać zapisany plik odpowiedniej obróbce w cyfrowej ciemni. Gdy nie masz konkretnego pomysłu na zdjęcie, skończysz zapewne na – ciągnących się długimi godzinami – próbach komputerowej poprawy słabych kadrów. Będziesz, w przypadkowej kolejności, próbował wszystkich cyfrowych narzędzi w nadziei na to, że w końcu na ekranie pojawi się genialne zdjęcie. Pracując nad kadrem to książka, która ma pomóc w precyzyjnym określeniu technicznych założeń twojego pomysłu na zdjęcie i takim wykorzystaniu programów graficznych, które pozwoli na dokładne wyrażenie twoich emocji i realizacji twojej wizji. Autor, fotograf David duChemin, zaczyna tu od podstaw, od kwestii fotografowania z określonym pomysłem na kompozycję i znaczenie kadru. W tej części opisuje wiele aspektów pracy fotografa. Zajmuje się kwestiami wyobraźni i stylu, omawia znaczenie koloru i nastroju; podkreśla – zasadniczą dla otrzymania jak najlepszego cyfrowego negatywu – rolę histogramu. Następnie pokazuje, jak za pomocą modułu cyfrowej wywoływarki plików RAW można w prosty sposób otrzymać kadry dokładnie oddające twoje zamierzenia. W końcu, na przykładzie swoich dwudziestu zdjęć prezentuje własne podejście do ich cyfrowej obróbki: od oryginalnego pliku RAW, poprzez szczegółowe omówienie wszystkich etapów, po gotowy, końcowy kadr.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pracując nad kadrem",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem/9788375791488",
      "publisher": "Galaktyka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7579-148-8",
      "pages": 272,
      "published": "2010-12-06",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/galaktyka/david-duchemin/pracujac-nad-kadrem_978-83-7579-148-8-2460adbe.jpg?v=2026-08-31%2014%3A25%3A27"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}