Pierwszy tom cyklu militarnej fantastyki dziejącej się we wszechświecie zamieszkanym przez ludzi oraz trzy rasy obce. Po wojnie z Chanatem Oriona przywódcy Centrum Federacji Ziemskiej, czyli zasiedlonych od dawna planet, nie chcą oddać władzy, którą w jej trakcie uzyskali. A mieszkańcy pograniczna, gdzie toczyła się ta wojna, na którą dostarczali ludzi oraz materiały, znajdują się nagle w sytuacji kolonii z dawnej historii Ziemi. Co gorsza, by ich w tej roli utrzymać, władze Federacji gotowe są zjednoczyć się z Chanatem, choć poddani chana nie są ludźmi. Gdy walka na arenie politycznej nic nie daje, mieszkańcy Pogranicza mogą już tylko jedno – rozpocząć walkę zbrojną o wolność i równouprawnienie. W ten sposób dochodzi do wybuchu powstania...