{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Poza czasem",
  "subtitle": null,
  "slug": "poza-czasem",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dawid-grosman/poza-czasem",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/dawid-grosman/poza-czasem.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/dawid-grosman/poza-czasem.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Dawid Grosman",
      "slug": "dawid-grosman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dawid-grosman"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-05-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/dawid-grosman/poza-czasem_978-83-7943-240-0-c7a898bb.jpg?v=2026-09-01%2018%3A27%3A01",
  "description": "Mężczyzna wstaje nagle od nakrytego do kolacji stołu, rozstaje się z żoną i rusza w drogę, żeby odszukać zmarłego syna. Dzień za dniem kroczy uparcie przed siebie, zataczając kręgi z wolna ogarniające całe miasto. Do wędrowca dołączają ci spośród mieszkańców, którzy tylko czekali na to, by ktoś mocą wielkiego pragnienia ośmielił się podważyć granicę pomiędzy „ tu” a tym, co jest drugą stroną, negatywem życia... Jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy, autor monumentalnych, egzystencjalnych powieści, swą najnowszą książką zaskoczył wszystkich – niewielką, oryginalną i porażającą w swej wymowie, bo jest w istocie lamentem rodziców po śmierci ukochanego dziecka. Napisana po części białym wierszem, rozpisana na dialogi, monologi i narrację Miejskiego Kronikarza, który „ może do woli podglądać piekło innych”, jest pozycją wyjątkową we współczesnej literaturze. Książce Grosmana, który sam stracił syna w tzw. drugiej wojnie libańskiej, patronują Beckett ze swymi lapidarnymi dialogami i francuski realizm poetycki, a polski czytelnik odnajdzie tu frazy godne najlepszego Różewicza. Groteska i poezja spajają się w opis egzystencjalnego tragizmu o niebywałej intensywności, który wciąga niepokojącym rytmem, urzeka urodą i przenikliwą mądrością.",
  "editions": [
    {
      "title": "Poza czasem",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/dawid-grosman/poza-czasem/9788379432400",
      "publisher": "Świat Książki",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7943-240-0",
      "pages": 176,
      "published": "2014-05-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/dawid-grosman/poza-czasem_978-83-7943-240-0-c7a898bb.jpg?v=2026-09-01%2018%3A27%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}