{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Szkoła piękności w Kabulu. Za zasłoną afgańskiej kobiety",
  "subtitle": null,
  "slug": "szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Déborah Rodríguez",
      "slug": "deborah-rodriguez",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/deborah-rodriguez"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2007-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/philip-wilson/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety_978-83-7236-222-3-b670b980.jpg?v=2026-09-02%2015%3A19%3A04",
  "description": "W pasjonującej książce Deborah Rodriguez opowiada historię założonej przez siebie szkoły piękności i losy niezwykłych kobiet, które były jej uczennicami. Rodriguez wyjechała do Afganistanu z chęcią niesienia pomocy i dyplomem kosmetyczki. W Kabulu dowiedziała się, że długoletnia tradycja afgańskich salonów piękności została niemal całkowicie zniszczona przez Talibów. Wykorzystując swoją wiedzę z zakresu kosmetyki i energię otworzyła Kabulską Szkołę Piękności, pierwszy salon kosmetyczny w Kabulu, szkolący tutejsze kobiety w zawodzie fryzjerki i kosmetyczki, jednym z niewielu w tej kulturze sposobów zarobkowania dostępnych kobietom. W tym magicznym miejscu - maleńkim azylu w ortodoksyjnie patriarchalnej kulturze - dodała sił i pomogła odnaleźć nowy sens życia swoim uczennicom, a także zawarła kilka przyjaźni na całe życie. Na treść książki składają się niezwykłe i pasjonujące historie uczennic Debbie - panny młodej zmuszonej sfingować swoje dziewictwo, dwunastoletniej dziewczynki zmuszonej do wyjścia za mąż, by pokryć długi rodziny, błyskotliwej pani doktor, która nie opuszczała domu przez trzydzieści lat.",
  "editions": [
    {
      "title": "Szkoła piękności w Kabulu. Za zasłoną afgańskiej kobiety",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety/9788372362223",
      "publisher": "Philip Wilson",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7236-222-3",
      "pages": 338,
      "published": "2007-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/philip-wilson/deborah-rodriguez/szkola-pieknosci-w-kabulu-za-zaslona-afganskiej-kobiety_978-83-7236-222-3-b670b980.jpg?v=2026-09-02%2015%3A19%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}