# Powiedz pszczołom, że odszedłem. Obca. Tom 9. Edycja kolekcjonerska (barwione brzegi)

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-obca-tom-9-edycja-kolekcjonerska-barwione-brzegi/9788368471526

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-obca-tom-9-edycja-kolekcjonerska-barwione-brzegi/9788368471526.json

![Powiedz pszczołom, że odszedłem. Obca. Tom 9. Edycja kolekcjonerska (barwione brzegi)](https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-obca-tom-9-edycja-kolekcjonerska-barwione-brzegi_978-83-6847-152-6.webp?v=2026-08-14%2022%3A07%3A05)

- Książka: [Powiedz pszczołom, że odszedłem. Obca. Tom 9. Edycja kolekcjonerska (barwione brzegi)](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-obca-tom-9-edycja-kolekcjonerska-barwione-brzegi) ([Powiedz pszczołom, że odszedłem. Obca. Tom 9. Edycja kolekcjonerska (barwione brzegi).md](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon/powiedz-pszczolom-ze-odszedlem-obca-tom-9-edycja-kolekcjonerska-barwione-brzegi.md))
- Autorzy: [Diana Gabaldon](https://www.kolczanksiazek.pl/diana-gabaldon)
- Wydawnictwo: Świat Książki
- Przekład: Agnieszka Myśliwy, Alina Patkowska, Dorota Stadnik, Robert Ginalski
- ISBN: 978-83-6847-152-6
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: pl_PL
- Oprawa: Softcover

## Opis

Edycja kolekcjonerska z barwionymi kartkami „ Powiedz pszczołom, że odszedłem” to dziewiąty tom fascynującej sagi „ Obca” o podróżniczce w czasie Claire Randall i osiemnastowiecznym Szkocie Jamiem Fraserze, nagradzanej i przetłumaczonej na 33 języki. Wydaje się, że przeszłość da im schronienie......